【每日邮报111222】想要坐欧盟的飞机，英国多出钱吧

心儿飞

【每日邮报111222】现在布鲁塞尔的绿色航空税不断打击英国度假者：四口之家去美国，要多支付80英镑
Now Brussels clobbers British holidaymakers with a green tax on flights: Family of four forced to pay £80 more to fly to America
欧盟法院的一纸裁决意味着搭乘欧盟航空的人们必须支付环境费用。如果飞去美国，至少要多支付21英镑，尽管人们仍挣扎在经济衰退之中。这项支出也将出现在四月份财政部的账单上。
A ruling by the European Court of Justice means any airline using any EU airport will be subject to the environmental charge. This will add an estimated £21 to the price of a return flight to America for families already struggling in the recession. It comes on top of charges to be introduced in April by the Treasury.
首页链接：http://www.dailymail.co.uk/home/index.html
原文链接：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2077055/Higher-plane-fares-way-EU-apply-emissions-surcharge-ALL-flights-judge-rules.html

paoding

有啥啊，照学就是，甚至可以用人人平等，人均指标之类让它吃不了兜着走。。。