|
|
本帖最后由 诺基亚 于 2012-12-27 14:28 编辑
《今日印度》
http://indiatoday.intoday.in/story/delhi-rape-victim-reaches-singapore-admitted-to-hospital/1/239595.html
Delhi gangrape victim reaches Singapore, admitted to hospital
The 23-year-old Delhi gang-rape victim, who was flown out to Singapore in an air ambulance for specialised treatment, was admitted to the Mount Elizabeth hospital on Thursday morning.
The victim was on Wednesday shifted to Mount Elizabeth Hospital in Singapore, which has a state-of-the-art facility for multi-organ transplant, after doctors attending on her decided that she should be taken there for treatment that could last for several weeks.
标题：德里轮奸受害者到达新加坡的医院治疗
概要：23岁的德里轮奸受害者，被救护飞机送往新加坡进行特殊治疗，在周四早上，到达伊丽莎白山医院。
受害者在周三被转移往新加破的伊丽莎白山医院，这个医院有先进的器官移植设备，她的主治医生决定把她送往那里治疗，有可能需要几周时间。
《今日印度》：
http://indiatoday.intoday.in/story/delhi-gangrape-police-summon-ram-manohar-lohia-hospital-medical-superintendent-constable-subhash-tomar-death/1/239546.html
Delhi Police summon doctor after his report on constable Tomar's death contradicts cops' version
How did Delhi Police constable Subhash Chand Tomar die? Did a group of protesters kick, punch and crush him near India Gate resulting in his death? Or did he collapse on his own after suffering a cardiac arrest? The post-mortem report findings failed to clear the controversy surrounding the death of the 47-year-old policeman on Wednesday.
标题：德里警察召唤了医生，因为医生的报告里否认了警察所说的关于Tomar（死于行走事件中的警察）死因
概要：德里的警察Tomar到底是怎么死的？是死于一群抗议者在印度门那里对他踢推打？还是他是因为自己的心脏问题死的？验尸报告无法清楚证明47岁警察在周三的死因。
《今日印度》：
http://indiatoday.intoday.in/story/42-year-old-woman-gangraped-and-dumped-in-south-delhi-one-accused-detained/1/239598.html
Now, 42-year-old woman gangraped, dumped in south Delhi; one accused detained
A 42-year-old woman was sedated and raped allegedly by three men in Uttar Pradesh who then dumped her in south-east Delhi, police said on Thursday.
The fresh case comes close on the heels of a 23-year-old girl being gangraped in a moving bus in south Delhi on December 16.
Police claimed that the woman, who hails from Jaipur, was raped somewhere in Vrindavan and dumped in south-east Delhi's Kalkaji area on Wednesday night.
标题：现在，一位42岁的妇女遭到轮奸后被丢弃在南德里，其中一名罪凶被扣押
概要：警察在周四说，据一位42岁的妇女陈述，她在北方邦被注射镇静剂后，被三个男人后轮奸，然后，他们把她丢到东南部德里。
这最新的案件跟南德里公交车轮奸那个案件时间上颇为接近。
警察说明，这位来自斋普尔的妇女，在布林答般的某个地方被强奸，然后在周三晚丢到东南部德里的Kalkaji地区。
|
|
狗仔卡
发表于 2012-12-27 14:27
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
