图解：外媒对中外两起恐怖事件新闻用词对比

zuzo

图解：外媒对中外两起恐怖事件新闻用词对比





另一面：

@李佳佳Audrey：第一张图是CNN事发后第一时间的报道，因为尚未有详细信息披露、明确证据和自采消息源，援引中国官方的说法，直接引语用引号。第二张图，CNN自己的记者到达，发回有细节的报道，“terror”一词已经没有引号。后两张图是所谓美国“自己人”的情况，同样用引号。请勿情绪上脑，学习并了解新闻报道规范。

@李佳佳Audrey：回复@THSEM吴翔文:因为数字是“fact”，是否恐怖行为则是“oponion”，也就是“定性”。没有亲身调查、访问多信源之前不轻易定性，是各国新闻传播学都学过的基本知识。

zuzo

英语达人何在？