【美媒20150416】民进党被警告勿搞台独 美国网友评论

独秀文译青年

台湾民进党提名蔡英文参选2016年台湾地区领导人，国台办提醒民进党吸取上次执政时的教训，不要坚持“台独”立场。

国台办发言人马晓光被问及对民进党候选人的态度时称，维护两岸关系和平发展的关键是反对“台独”。

“如果坚持‘一边一国’的‘台独’分裂立场，势必在两岸关系上难以找到出路。”马晓光在例行新闻发布会上说道。

“这不是一个新话题，而是在2000至2008年之间发生过的历史，殷鉴不远。”

蔡英文在台北表示，两岸关系的发展将取决于台湾人民的意愿，不会由政党与政党之间的谈判决定。

“民进党处理两岸关系的基本原则就是维持两岸现状，”民进党主席蔡英文说道。

网友评：

——除了谈判，还能做什么？

——真的发生的话有了美国的支持，中国应该不会怎样。

——防止台独的最好方法就是，让中国为大家所接受，坚持和平解决问题。

China warned Taiwan's main opposition Democratic Progressive Party (DPP) on Wednesday to heed the lessons of the last time it was in power and not push for independence, as the party announced its candidate for next year's presidential election.

China's Taiwan Affairs Office, asked about the stance on China of the DPP's presidential candidate, Tsai Ing-wen, said the crux of maintaining peace and stability across the Taiwan Strait was to oppose independence for Taiwan.

"If (the DPP) upholds the Taiwan independence splittist position of 'one country on either side of the strait', then it will be hard to find a way out for cross-strait relations," spokesman Ma Xiaoguang told a regular news briefing.

"This is not a new talking point - this is what happened between 2000 and 2008. One need not look far for a lesson," he added.

Speaking in Taipei, Tsai said the development of cross-strait relations had to be subject to the will of Taiwan's people and could not be undertaken as party-to-party negotiations.

"The basic principle of our party in cross-strait relations is to maintain the status quo," Tsai, who is also the DPP's chairwoman, said.

Comments:

China just talk tough, what else they can do?

If the people of Taiwan seek independence the US should help make the dream come true. China has no say in the matter.

The best way for China to prevent Taiwan from pursuing political independence is to make China lovable and to insist on peaceful resolutions!