四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1981|回复: 1

[网贴翻译] 刘少奇长女谈文革 日本网友评论

[复制链接]
发表于 2015-4-26 09:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
“产经新闻”4月25日转载报道:
刘少奇长女刘爱琴回忆文革:父亲死后哥哥卧轨自杀,弟弟入狱被折磨近乎精神失常,自己曾哭两天两夜,她称这是时代的悲剧,不是父亲的错,心里已没有怨恨,目前四世同堂挺好,希望孩子远离政治。

  4月15日,俄罗斯驻华大使杰尼索夫代表俄总统普京,向32位苏联卫国战争(1941-1945年)做出贡献的中国公民颁发“伟大卫国战争胜利70周年”纪念奖章。刘少奇长女刘爱琴是其中一员。中国新京报对话刘爱琴,耄耋老人追忆自己在苏联战乱时期度过的青春岁月,以及作为刘氏长女所亲历的时代起伏。
     回想多年前的文革,父亲孤独地死在开封,哥哥刘允斌在铁轨上结束了生命,弟弟入狱,铁窗内被折磨得近乎精神失常,对于她自己,第二任丈夫也在最艰难的时候离开了。

  她也想过,如果生在普通百姓家,也许这一生不必这么辛苦。

  问她心里有怨恨吗,她笑着摇头,“都过去了,这把岁数,不在意了。”


以下是日本网友评论:

★呵呵,都过去了,还有什么好怨恨的,真是想开了的人啊。

★所以说历史有时候是很让人伤心的。

★刘当年也未必是完全被诬陷的,他肯定有他自己的想法。

★文革对中国真是伤害太大了。

★所以说现在的中国和文革以前的中国是完全不一样的。

★中国现在对文革的话语还是比较谨慎的。

★过些年这些人就都去世了,历史就被淹没了,还是早点让他们说出真话比较好。

★历史上这样子的事情多了去了,没有必要一一搞清楚。

★毛和刘存在争端,不过是其中一方失败了而已。

★像中国这样有这么多国家秘密的政府是不多的。

★文革期间死的人数估计比八年战争期间还多吧。

★中国对历史的认识也在发生逐渐的变化。

★既然已经平反了,为什么现在还是没有人去说这些事情呢?

★对于历史,要抱着一种放下的态度来看,太认真了不好。

发表于 2015-4-26 09:15 | 显示全部楼层
日本粪青吃饱撑的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-21 14:52 , Processed in 0.051087 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表