【美媒20150427】习近平访俄将为俄罗斯“输血” 网友评

独秀文译青年

俄罗斯与中国扩大在各个领域的合作。预计在中国领导人习近平5月份访问莫斯科时，双方将宣布一些大的合作项目。

俄罗斯政府副总理德沃尔科维奇刚刚结束了对北京的访问。他的访问是为中国领导人习近平5月8日到9日访问莫斯科做准备。

这位负责能源、投资和经济领域的俄罗斯副总理透露，俄罗斯将扩大对中国的石油出口数量。德沃尔科维奇还同中方还讨论了双方合作开发俄罗斯的石油和天然气田。他两个月前曾表示，俄罗斯将允许中国拥有俄罗斯具有战略意义的油气田超过50%的控股权。负责向中国出口石油的罗斯石油公司2月份宣布，今年将把向中国出口的石油数量增加27%，达到2900万吨。

俄罗斯的一些分析评论认为，习近平这次访俄时也会讨论丝绸之路经济带计划和俄罗斯加入中国所主导的亚投行议题。俄罗斯想借此推动经济发展，特别期望能改善远东和西伯利亚的基础设施。中国这次也可能会投资3千亿卢布，大约相当60亿美元用于在俄罗斯建设高速铁路项目。从莫斯科到鞑靼斯坦共和国首府喀山的高速铁路建成后，两地之间的火车运行时间会从目前的11个半小时减少到3个半小时。俄罗斯一家智库发表的报告说，在俄罗斯投资高铁，能给中国创造更多就业机会，会使中国的企业更多地开工运转。

俄罗斯通讯部副部长沃林说，俄罗斯也正在瞄准中国庞大的电影市场。俄方期望俄罗斯电影能在中国市场每年可获得1亿美元收入。为此俄罗斯已准备好了一揽子影片清单将同中方讨论。描写二战的俄罗斯电影“斯大林格勒”2013年在中国上映时获得成功，给俄罗斯制片商带来巨大收入。俄罗斯也期望利用两国共同举办二战胜利庆祝活动之际能制造商机。一些俄罗斯制片商计划把刚拍摄的另一部描写二战电影，新版的“这里的黎明静悄悄”在今年9月中国举办抗战胜利纪念活动前夕打入中国市场。上个世纪80年代中苏关系刚解冻时，老版电影“这里的黎明静悄悄”曾在中国放映。

在德沃尔科维奇访华期间，双方还签署了价值2亿美元的组建风险投资基金会的协议。德沃尔科维奇透露，双方合资企业一年半后会进入位于莫斯科的斯科尔科沃科技园区从事能源、航天、信息科技和新材料等领域的开发工作。斯科尔科沃科技园区由总理梅德韦杰夫几年前担任总统时推动创立。但最近几年时常爆出资金被贪污滥用丑闻。俄罗斯警方和司法部门也多次去查抄，在当地工作的一些外国科技精英已陆续回国，中国投资可为俄罗斯的这项科技创新项目注入新动力。

网友评：

——中俄的关系看起来真是像患难兄弟。

——油气管道和供应应该不成问题，调整一下价格即可。

——俄罗斯会利用双方共同宣布一些大的合作项目来营造气氛，借此向外界展示自己并没有被孤立。