四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 440|回复: 0

[网贴翻译] 赴日中国研修生6年减少5万 日本网友说

[复制链接]
发表于 2015-7-31 21:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
“雅虎日本”7月31日转载报道:

31日环球时报消息,条件恶劣、收入缩水、心理落差大、学不到东西……在日各国研修生的不满情绪这几年明显增加。作为赴日研修生的最大群体,中国研修生正以每年大约减少1万人的速度,与昔日“可以淘金却要吃很多苦”的日本渐行渐远。据日本媒体7月29日报道,“排在中国之后”的越南研修生,也有九成人因为“失去自由”而后悔。10年前,日本政府曾反思过背离初衷的“使完就扔掉”的研修生制度,现在,面临“人口老龄化”的日本又到了必须改革这项制度的时刻,再不改,日本建筑、制造、缝制、护理等行业的劳动力不足问题将变得更为严重。
    在日本长野县北信地区的一家塑料加工厂,《环球时报》记者看到,该厂6名中国研修生挤在一间漏风且无暖气的旧平房里生活。据来自山东的28岁研修生杨某讲,他们一个月工作时间经常达341小时,其中181个小时为加班,而工厂仅支付时薪550日元(1元人民币约合20日元)的加班费,远低于长野县最低工资标准728日元。来自四川的25岁研修生钟某抱怨,不仅工资低,住的还差,有时被子里钻老鼠。这样的生活条件让他们萌生去意。


以下是日本网友评论:

★主要还是中日关系恶化的原因吧。

★这些人在日本也不是高质量的劳动力啊,回去吧。

★没想到在日本的有这么多的中国人呢。

★最近对中国人还是敬而远之吧。

★这些人在日本又不交税又享受权利,早就应该回去了。

★但是如果都走了日本的年轻人又懒惰,怎么处理需要干的活呢?

★难道日本会一直沉寂下去吗?

★结果虽然如此,但是毫无遗憾。

★既然是实习怎么还给他们工资呢?

★名义上是实习其实都是打工的。

★中介的人要失去很多的工作机会了。

★中国国力提高了,没必要来日本挣钱了。

★既然是便宜劳动力当然要给低薪水了。

★中国人对此的态度大概是骄傲吧,以为自己超过日本了。

★日本确实应抓进对年轻人进行职业训练了。

★东南亚的劳动力不是能够进行替代的吗?

★用中国人引起的麻烦比带来的利润还多。

★中国人离开日本大概是最好的事情了。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-4-28 04:01 , Processed in 0.034054 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表