四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 618|回复: 1

[网贴翻译] 【雅虎20150807】美敦促中国在反恐中保护宗教自由 英网友评

[复制链接]
发表于 2015-8-7 23:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国代表团在第二次美中反恐磋商中强调,中国反对暴力极端主义需要采取一个全面途径,保护个人的言论自由和宗教自由,解决那些会被极端分子用来激化和招募成员的地方不满情绪,保证边缘群体获得教育的机会和经济机会。

美国国务院星期四向新闻界发表公告说,美国国务院反恐事务协调员蒂娜·凯达诺(Tina Kaidanow)大使84日率领美国代表团在北京参加了这次磋商,两国承诺解决恐怖主义对两国和国际社会带来的共同威胁。

在对话中,双方重申反对任何形式的恐怖主义,同意在全世界各地区推动和平与繁荣的重要性。双方寻求加强在反恐事务上的合作,包括如何解决恐怖分子的跨国流动,打击恐怖主义的资金网络,增加与恐怖主义威胁有关的信息交流。

双方同意在不久的将来再次会晤,讨论如何最有效地防止被世界各地恐怖分子用于制造简易炸弹装置的前体化学品(chemical precursor)和两用炸弹部件(dual-use bomb component)的非法流动。

英国网友评论:

——真有趣,美国像个大人一样一直唠叨着自由。
——双方的外交官也就是夸夸其谈,说的话没有一点实际意义。
——难道在打击伊斯兰国(ISIS)的时候也要保护好他们的宗教自由?
——我猜这是在暗指中国的新疆吧。
——美国在说些什么之前应该明白,中国崇尚权威而不是自由。
——如果恐怖分子本来就有宗教信仰,任何人也无法尊重这样的恐怖分子。

发表于 2015-8-7 23:57 | 显示全部楼层
英国这哥们就六句话
真精炼
赞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-2 14:03 , Processed in 0.046175 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表