【雅虎20151009】中国在坦桑尼亚被控走私象牙 英网友评

独秀文译青年

坦桑尼亚一家法院星期三指控一名中国籍女子14年内走私近1900公斤象牙，非法获利当地货币54亿先令，大约200多万美元。这名有“象牙女王”之称的杨姓女子被控曾资助非法猎杀大象的人，并充当他们和国际买家间的中介。

据当地媒体报道，这位女子行事高调，走私了706枚象牙，意味约350头大象被非法猎杀。如被定罪，她将面临20年到30年的徒刑。她以及同案受审的另外两名坦桑尼亚被告都被控“有组织犯罪”。

总部设在洛杉矶的非政府组织“大象行动联盟”称，希望通过此案能揭露出别的罪犯和腐败的政府官员。

一个星期前，在坦桑尼亚达累斯萨拉姆的同一法院，另一名中国籍的李姓女子已与另外四名当地被告一起受审，罪名是将价值2.67亿先令，大约12万美元的象牙非法走私到瑞士。

英国网友评论：

——中国的监管还是不够力度。

——数量之大简直可以一夜暴富。

——干了这么多年走私，技巧也算是高超。

——要严厉惩罚这种破坏生态平衡的人。

——坦桑尼亚当地官员那么腐败，说不定还会被贿赂。

——为了获取象牙要杀死大象，太邪恶了。

hegieer

类似的，中国在肯尼亚、津巴布韦等也被指责的。