【雅虎20151218】美官员：年内不可能再次南海巡航 美网友评

独秀文译青年

三名美国国防官员周一称，美国海军今年不太可能在中国南海人工岛礁附近12海里范围内再次巡航。

官员称，海军指挥官希望最早于12月在该地区进行另一次“航行自由”巡逻。

但上述要求匿名的官员称，奥巴马政府没有批准下一次南海巡航行动。美国正值专注打击“伊斯兰国”之际，奥巴马政府在权衡巡航行动可能加剧与中国紧张关系的风险。

美国海军“拉森号”驱逐舰10月到中国在南海建设人工岛礁周边12海里范围内巡航，中国表示强烈不满和坚决反对。

五角大楼发言人比尔·俄本（Bill Urban）周一拒绝对美国海军的未来计划置评。“如国防部长卡特所称，美国将在国际法允许的任何地方飞行、航行或者采取行动，”他对路透表示。

美国网友评论：

——请别浪费国民的税钱。

——是的，美国在一定程度上就是“合法”的代表。

——人力物力有限，奥巴马现阶段还是以反恐为主。

——在很多问题上，美国已经开始向中国表示友好平等了。

——美国航行是一种示威而已，奥巴马不想在任职末期留下更多的麻烦。

——现在美国和中国共同面对更多的难题，互相之间合作的可能会越来越大。