警方找错了地址 76岁新泽西男子在家中被警察破门而入打伤

穆萨

时间: 2016-7-31 01:11  美国中文网
http://news.sinovision.net/society/201607/00382325.htm

原文标题：警方找错了地址 76岁新泽西男子在家中被警察破门而入打伤

美国中文网据纽约每日邮报报道  日前，新泽西总检察长办公室透露，新泽西州警日前接到911报警电话，却因为报案人给的错误地址，闯入了一家民宅，导致一名76岁的老人在自己起居室被短枪打伤。当时的情况是，警察以为这位老人就是报案中的威胁者，而这位老人则以为有盗贼闯入。

当地时间29日晚11点30分，911接线员接到从新泽西坎伯兰县Centerton路一间民宅内打出的手机电话。打电话者在提供准确地址之前就挂断了电话，而警方稍后才发现其实这个电话不是从76岁的杰洛德的家中打出的。但事件发生时，两名穿着制服的警察赶到了杰洛德家前门，敲门而没有人回应，于是他们试图从后门露台进入。杰洛德发现有人试图闯入，和警方展开了交货，一名警察从一个玻璃门外四次开枪，而杰洛德也回了一枪，当然，黑暗之中，双方谁也看不清对方。不幸的事，杰洛德被三次击中，衬衫满是血迹，他80岁的妻子拨打了911报警。而这时，两名警察已经制服了杰洛德，将他按在地上并反铐双手。

幸运的是，杰洛德在医院伤逝稳定，目前，新泽西总检察长办公室表示，目前案件尚未有起诉。

syqn1022

顶这个老人，在中国如果发现家里来了小偷，被打伤了，主人就麻烦了....