四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 404|回复: 2

[综合体育] 里约奥运福原爱输球 日网友心疼:李晓霞强到异次元

[复制链接]
发表于 2016-8-11 19:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
里约奥运福原爱输球 日网友心疼:李晓霞强到异次元  http://www.guancha.cn/sports/2016_08_11_370875.shtml

北京时间8月10日,在乒乓球女单半决赛中,李晓霞用了不到半小时,以4:0轻松击败福原爱晋级决赛,福原爱4局一共得9分,其中有2分还是李晓霞送的……

可怜的爱酱,刚活成大魔王,又被横扫了……

在福原爱和李晓霞比赛之前,有日本网友表示,爱酱要胜李晓霞也是有可能的:

“李晓霞确实厉害,但是按照现在福原爱的状态也有胜算。那边就算丁宁赢了金宋依可能也会伤到肩膀。坐看接下来的剧情。”

“怎么打都没办法,我已经看到了最后因为焦躁而连续失误的李晓霞。”

“下一战再胜李晓霞,直指冠军!”

“ 福原爱一定会赢李晓霞。要是输了我就裸奔!望周知!”

不知道那位说要裸奔的朋友有没有遵守诺言……

福原爱输给李晓霞之后,日本网友一脸懵逼:李晓霞左右动作奇快,不仅敏捷,还有连射大炮!

翻译来自@小野妹子学吐槽

李晓霞比爱酱男票还强啊!

小编科普一下,福原爱的男朋友是中华台北男子乒乓球队运动员江宏杰,世界排名第72位,落选里约奥运会单打资格。

日本网友一声长叹:李选手真是强大到异次元,爱酱还是在普通人类中夺冠吧……

爱酱不哭!虽然球输了,但是咱们发型赢了啊!

翻译来自@小野妹子学吐槽


 楼主| 发表于 2016-8-11 19:54 | 显示全部楼层
而日本东京电视台在比赛前介绍李晓霞时,打出来的字幕也是real耿直:几乎是个男子……

东京电视台致爱酱:不是你不行,主要是你的对手就是个纯爷们儿啊……

说起来,日本的电视台真的很喜欢给中国乒乓球运动员取中二的外号。
2012年伦敦奥运会张继科夺冠时,日本某电视台解说员兴奋得不行,怒赞张继科为“帝国的绝凶虎”……


马龙的中二外号有点多,有叫他“地上最强的男人”的;

还有叫他“帝国的破坏龙”的……

2016年吉隆坡世乒赛,日本选手吉村真晴对阵马龙。
日本电视台表示,虽然中国很强,但我们分析一下他的各方面能力值,做一张六维图,利用他的弱点,再加上他的轻敌,还是有可能取胜的,来,让我们看一下两位选手的能力值:


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-8-11 19:55 | 显示全部楼层
乒乓球这个项目,中国是不是应该认真考虑放点水,不是要故意输,而是至少让对手别输的太难看,输了还要心存能赢的可能。要不然哪天全世界人民都不玩了,取消了这个项目的国际赛事那就不好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-6 07:14 , Processed in 0.091933 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表