美海军部长人选宣布放弃特朗普提名

穆萨

环球网  2017-02-27 16:22
http://news.qq.com/a/20170227/048365.htm

原文标题：宁可在香港经商！美海军部长人选宣布放弃特朗普提名

比尔登在中国生活工作多年，精通中文，是个“中国通”

特朗普已经就任美国总统一个多月，不仅他的内阁尚未组阁完成，就连国防部里还有好几员大将没有任命。2月26日，继陆军部长候选人维奥拉放弃提名之后，海军部长候选人比尔登也“步了后尘”。与维奥拉因为其公司位于中国香港类似，比尔登放弃提名的原因也是他曾在香港为一家投资公司服务长达20年，两人都害怕过不了美国政府道德审查办公室的“政审”。

比尔登在声明中说，“在经历审查之后，我已经发觉我无法满足政府道德审查办公室的要求，除非我完全放弃我家族的商业利益。”

美国Politico网站2月26日报道，美国国防部海军部长候选人菲利普·比尔登（Philip Bilden）继陆军部长候选人维奥拉（Vincent Viola）之后第二个因为其经济和投资问题无法通过审查的国防部重要职位候选人。

“菲利普·比尔登先生告诉我他不得不做出退出海军部长候选人职位候选人的艰难决定，”美国国防部长马蒂斯在一份声明中说，“他做出这样的决定基于个人考虑，当然还涉及到明显的他的公职可能与他的生意产生冲突的问题。”马蒂斯还说，他将在“未来几天”向白宫推荐新的候选人。

据彭博社公布的比尔登简历，他从2012年起担任一家名叫HarbourVest Partners的投资公司的高级顾问。1991年，他就加入了这个公司，并于1996年搬到香港，参与创建该公司位于香港的亚洲总部，他最近才从这家公司退休。这家公司是全球最大的私募基金公司之一。另据美国AllGov网站披露，比尔登在香港工作生活了20年之久。

就像本月早些时候放弃提名的陆军部长候选人维奥拉一样，政府的道德审查办公室认为比尔登的生意和他的公职很难有效并行，并会不可避免地出现冲突。

“我已经告知国防部长马蒂斯我非常抱歉地考虑退出地76任海军部长的人选。”在2月26日的一份声明中，比尔登说道，“我完全支持总统和国防部长关于重建我们海军和海军陆战队的计划，我将继续在海军部的职责之外支持他们。但是，在经历审查之后，我已经发觉我无法满足政府道德审查办公室的要求，除非我完全放弃我家族的商业利益。”

伴随着比尔登放弃提名，马蒂斯执掌的国防部军事部门提名人仅剩下候任空军部长希瑟·威尔逊一人。威尔逊是前新墨西哥州共和党籍众议员，但对她的参议院听证会尚未举行，道德办公室也还没有对其出具审查报告。

比尔登放弃提名其实早有传言，但在2月18日，白宫发言人斯派塞曾发推特说：“那些人胡说，我刚和他聊过，他已经100%确认担任下一任海军部长。”

作为美国联邦政府最大的部门之一，国防部下辖三个军事部门：陆军部、海军部和空军部，这三个部门涵盖除海岸警卫队外的所有美国军队。美国海军部依据美国国会法案创建于1798年，在1947年之前，该部部长为美国内阁成员，之后，美国国家军事机构成立，并于1949年改名为美国国防部，海军部成为国防部的一个分支。海军部下辖两个独立军种：美国海军和美国海军陆战队。