[08.8.18 德国之声] 波尔:中国人精神强大－单打中我还要试

空气稀薄 · 发表于 2008-8-18 23:53

【媒体】德国之声
【链接】http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3576356,00.html

波尔战马林

德国男子乒乓球队进入奥运决赛，能与中国队争一下冠军，这本身就是一件近于奇迹的事情。比赛前，波尔和他的伙伴们寄希望于中国队的主场精神压力。可是中国队很坚强。德国之声现将体育信息社对波尔的采访译载如下。

记者：波尔，在决赛中以0:3输给中国之后，您的感觉怎么样？
波尔：每场失败后人总是有点失望的。我们曾想，中国人在决赛中也许会精神紧张。他们是非常大的热门，但他们精神上也非常强大。他们对我们作了很好的准备。我们一点机会都没有。

记者：尽管如此，你们赢到了银牌。您怎么看这个成就对德国乒乓球的意义？
波尔：我们已有很长很长时间没有赢过奖牌了，而现在我们在这届奥运里以超级成绩达到了这个目标。我们非常非常满意，这是人们在颁奖仪式上也看到了的。这枚奖牌也圆了我的一个梦。

记者：决赛里是否有哪个瞬间，你们认为会有创造奇迹的可能的呢？
波尔：中国人一开始就象消防队一样地行动起来了。当然，在单打和双打中两局胜利后产生了希望，也许会成功。但接下来他们就打出了顶级水平。在这种情况下，中国人是无法战胜的。

记者：您从团体赛里会把什么带到单打中去呢？
波尔：当然是奖牌。我们已经超过了预定目标。但我当然会在单打中继续尝试我的运气，如果它会来的话，包括在跟中国人打的时候。

方脑壳 · 发表于 2008-8-19 00:10

波尔同志加油！中国队员加油！

Mapz · 发表于 2008-8-19 00:12

boll好样的。。我支持你

baozin2002 · 发表于 2008-8-19 00:18

支持你．．．．．但更支持中国队啊．．．

gavien_1 · 发表于 2008-8-19 01:21

支持精彩的过程,谁得金牌我都会鼓掌的.当然首先是给中国队加油.中国观众好样的,

北小沫 · 发表于 2008-8-19 02:26

波尔挺帅的

xlcoffee · 发表于 2008-8-19 11:00

"乒乓名将波尔:更尊重中国人会赢得更多朋友"说得好，这才是真正的运动员，波尔祝褔你

bird327 · 发表于 2008-8-19 11:05

从团体赛中来看，波尔和吴尚垠状态很好，他们在单打中将会有上佳表现

风来了 · 发表于 2008-8-19 11:18

不容易呀，中国队是乒乓球相当于巴西的足球！

shamolulu · 发表于 2008-8-19 12:13

那场比赛真的很精彩！！

蔚蓝矢车菊 · 发表于 2008-8-19 12:56

原帖由 xlcoffee 于 2008-8-19 11:00 发表
"乒乓名将波尔:更尊重中国人会赢得更多朋友"说得好，这才是真正的运动员，波尔祝褔你

很感谢他们为我们奉献了一场精彩的比赛！！！

占仕帮 · 发表于 2008-8-19 13:11

"乒乓名将波尔:更尊重中国人会赢得更多朋友"说得好，这才是真正的运动员，波尔祝褔你。

波尔是个明白人，是真正的具有奥林匹克精神的一个德国运动员。

Pal · 发表于 2008-8-19 13:22

没办法，中国人打乒乓球就是牛~

黑色的手 · 发表于 2008-8-19 22:34

真的有良知的，没有政治包袱的人才会说真话。可惜他们永远不会是主流。

tony1984 · 发表于 2008-8-19 22:51

原帖由 风来了 于 2008-8-19 11:18 发表
不容易呀，中国队是乒乓球相当于巴西的足球！

千万不要反过来讲啊，人家巴西乒乓球教练反驳中国人把中国足球比作巴西乒乓球呢！！呵呵，人家说他们的乒乓球不差！！！

独子 · 发表于 2008-8-20 01:54

波尔加油希望到最后决赛阶段多几个欧洲选手这样有助于乒乓球的发展

75144678 · 发表于 2008-8-20 02:36

波尔，你的球打的不错哦

继续加油！~

Good, luck!!

东方之珠 · 发表于 2008-8-20 08:12

BOLL，加油！！！
希望你能打出自己的水平，希望所有参加奥运会的运动员都能够赛出自己的水平！！！！！

烟雨任平生 · 发表于 2008-8-20 11:00

这个BOLL在中国还是很多人喜欢的

derrick6925 · 发表于 2008-8-20 11:51

加油啊~运气好的话可以再次夺块牌....

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[08.8.18 德国之声] 波尔:中国人精神强大－单打中我还要试

相关帖子