四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2004|回复: 4

[2008.8.俄罗斯] 英史学家:达·芬奇许多发明抄袭中国

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-9-9 16:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
【来源】俄罗斯中文网
【链接】http://eluosi.cn/news/2008/0731/ouzhou_842.html
【标题】英史学家:达·芬奇许多发明抄袭中国

        备受争议的英国业余史学家孟席斯再度推出新书,声称15世纪意大利文艺复兴时期达·芬奇的许多机器设计图与中国古代的机器“惊人地”相似。他说,一支中国船队在1434年曾带了一批中国科技典籍到意大利,为西方的工程和科技发展乃至整个文艺复兴运动奠下了基础。

        中国船队赴意启导文艺复兴

  孟席斯是业余史学家,他在2002年出版的《1421:中国人发现美洲》一书中曾指出中国人比哥伦布早70年发现美洲新大陆。他今次出版新书《1434:一支庞大的中国舰队抵达意大利并燃起文艺复兴》(1434: The Year A Magnificent Chinese Fleet Sailed To Italy and Ignited The Renaissance),认为当年一名中国特使从威尼斯前往佛罗伦萨,把一些科技典籍交给当时的教宗欧日纳四世,结果导致了文艺复兴。“我认为这些书正好燃起了文艺复兴,达·芬奇和伽里略建立的东西,正好是基于中国人的知识……达芬奇基本上只是将所有(中国人的)东西用立体方法呈现,同时并加以改良。”

  孟席斯说,当年一支4艘船的中国远征船队抵达威尼斯,把比当时欧洲一切都要先进的百科全书、天文图及地图献给了欧洲人。“中国特使曾前往佛罗伦萨”的说法是建基于他在哥伦布的书信中,发现了一封意大利数学家托斯卡内利的信件,他声称信上写着“教宗欧日纳四世在位时,一名中国大使曾会见他”。

  对比中国古籍《农书》设计图

  孟席斯又称,达·芬奇的设计概念其实是源自中国的科技。齿轮、水车以及其它仪器的设计早就为中国典籍所载,被意大利人塔可拉及法兰席斯科复制及修改,最后传到了达·芬奇手上。为证明其说法,孟席斯在书中印了几幅中国《农书》等古籍的设计图,将它们跟达·芬奇、塔可拉及法兰席斯科的设计图并列。

  他声称,若此见解获得接纳,历史学家一直相信的“欧洲中心论”将会受到重大冲击。研究达·芬奇的牛津大学美术史教授肯普指出孟席斯的说法“很有意思”,但他强调必须进一步研究。他指出,“孟席斯说一些东西看上去相似,所以它是抄袭来的……这种论证方法并不够有力。”一些西方学者则更强烈地质疑孟席斯的观点,说他的书应被纳入“虚构小说”。
发表于 2008-9-9 17:01 | 显示全部楼层
《1421:中国人发现美洲》这本书我看过,当时在虹桥机场,飞机晚点了,就去机场书店买了这本书,看了几页之后,发现当小人书看看还行。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-9 17:02 | 显示全部楼层
小心是韩国人的陷进
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-9 17:16 | 显示全部楼层
这话可不是我们说的,回头让**们看见该说我们YY了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-9 17:25 | 显示全部楼层
我也看过《1421:中国人发现美洲》,虽然看别人称赞中国人的书很开心,但从学术上来说即使是中国学者,也不赞同孟席斯关于郑和船队发现美洲大陆的观点,何况英国或西方自己了。

呵呵,没想到孟席斯又出新书,还有“新研究”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-4-25 17:33 , Processed in 0.038352 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表