法国观点杂志09年中国特刊：中国如何成为世界第一（组图）
【来源】法国<<观点>>杂志09年中国特刊【译者】AC特约编译：欢欢在法国【声明】Anti-CNN原创翻译，转载请注明出处链接【杂志出版时间】2009年12月24日 【封面人物】 中国演员和歌手：周迅【封面标题】中国如何成为N0.1（有关世界新主人的震撼80页）
下图右半部分开始为正文。正文从115页到196页，共81页。
上图左半部分为巴黎一旅行社有关2010年上海世博会的广告促销 扉页：年轻时尚的中国青年大幅照片 下图为一些重要的参考数据。从上到下，从左到右共有6幅图表。 图表1 国内生产总值：惊人的上升 图片从2000年开始，单位为10亿美元 最上方的黑线代表美国GDP总量 红色曲线代表中国GDP总量 其他四条GDP总量曲线分别代表日本，德国，法国和英国。 图中注释： 2005年，中国GDP总量超越法国 2006年，中国GDP总量超越英国 2007年，中国GDP总量超越德国 2010年，中国GDP总量超过日本 （2010年数据来源：世界银行2009年11月的预测）
图表2 红框数字：8.5% 这是中国2009年GDP的预期增长率，美国经济同比预计下降2.5%，欧元区则下降4%。
图表3：汉语，世界语言 单位：人数以百万计 母语
汉语：937 西班牙语：332英语：322
孟加拉语：189 印地语/乌尔都语：182
第一和第二外语混杂
汉语：1120英语：480 西班牙语：320俄语：285法语：265
资料来源：法国杂志《研究》、SIL（国际暑期语言学院）和乔治.韦伯
图表3：（图中单位10亿美元） 美国对中国的贸易赤字：-2300亿美元
中国的外汇储备：22726亿美元
资料来源：美国人口普查局，国家外汇管理局
图表4：银行业巨人
单位：10亿美元时间：2009年11月27日
市值排名前五名的银行分别为
中国工商银行 257，46汇丰控股（英国） 198，26中国建设银行 197，89摩根大通（美国） 166，06中国银行 145，72
资料来源：彭博社
图表5 国防预算的“爆炸”
单位：10亿美元计 时间：1994——2007
三条线分别代表：
五角大楼的高估数值
五角大楼的低估数值
北京所公布的国防预算数值
资料来源：美国国防部
图表6 奥林匹克运动会：威望得失
（图中黑线代表美国；红线代表中国）
所获夏季奥运会奖牌数中国 美国
1984年洛杉矶奥运会： 32 174
1988年汉城奥运会： 28 94
1992年巴塞罗那奥运会： 54 108
1996年亚特兰大奥运会： 50 101
2000年悉尼奥运会： 59 97
2004年雅典奥运会： 63 103
2008年北京奥运会： 100 110
未完待续 感谢分享。
中国还有很多路要走。 学到一个新词Chinawood 中国坞!{:12_559:} 谢谢分享：) 谢谢分享：) 我不知道我國會不會成為世界第一，但西方既然有這種預期，還不趁未來主子現在羽翼未豐先來奉承一番??
西方人就是喜歡廢話連篇!! 感谢楼主分享哦！ 多翻译点内容看看就好，呵呵 不要被别人捧杀了。国内比较西方不足的地方太多了 谢谢楼主翻译，有图有真相，哈哈。 有进步就好 没有了吗？还想看更多的，挺有意思的 感谢分享~~o3O141) 感谢！！！！ 年轻和富有。根据麦肯锡公司的一项研究：中国80%的奢侈品消费者小于45岁，不同于美国的30%。百万富翁的平均 ...
如果不是啃老的话，确实很牛 看看就算了..这东西 哎呀
楼主能不能扫描给咱看看啊 又再捧杀中国！！ 写得还是比较实在,但我们差距还是比较大,要加紧奋斗,不要骄傲哦, 好啊！ 多看看 多想想 多学学
页:
[1]
2