论坛 › 外文编译 › 【100116德国时代】维斯特韦勒与和蔼的杨先生——德国外长的中国之行（读者评论编译详见一楼，感谢秋秋的翻译！）

鬼雄 发表于 2010-1-23 20:30

多谢翻译。

superloong 发表于 2010-1-23 20:50

满足它的虚荣心也无所谓了，反正这些不关大局。

HongKongCCY 发表于 2010-1-23 23:14

翻譯得太好了。謝謝!

croco 发表于 2010-1-24 00:55

翻译辛苦了。。。。。

thirty 发表于 2010-1-24 01:42

我再说一次:秋秋威武

rlsrls08 发表于 2010-1-24 01:52

多谢翻译。

驴驹 发表于 2010-1-24 13:04

德国与日本有着“共同价值伙伴关系”？就像对待死刑的态度?
-----------------------------------------------------------------------------------------------
不!确切的说是“法西斯”、纳粹精神。

时间之箭 发表于 2010-1-24 13:35

受教中！！！！

superloong 发表于 2010-1-25 07:03

看来德国人比中国人更爱面子。

蔚蓝矢车菊 发表于 2010-1-26 14:35

作为一个在二外德语中苦苦挣扎的人。。
俺真的是太崇拜秋秋啦。。

网友评论有些非常有意思的哟。
辛苦秋秋 ...
渔音谦谦 发表于 2010-1-20 17:26 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


你也是二外的？北京二外？校友啊～～～

蔚蓝矢车菊 发表于 2010-1-26 14:38

回复百姓

德意志联邦共和国外交部长兼副总理韦斯特维勒于2010年1月15日至16日访华。这是韦斯特维勒的首 ...
秋秋歌唱 发表于 2010-1-22 19:05 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif

看来这姐们不太受重视啊，报纸、新闻里都没怎么提这事

风夕颜 发表于 2010-2-1 22:30

认真读完，谢谢楼主的辛苦翻译。{:12_553:}

寒风烈 发表于 2010-2-2 09:52

德国佬就工业实力强，天朝又不是做不出来你们那些玩意。

查看完整版本: 【100116德国时代】维斯特韦勒与和蔼的杨先生——德国外长的中国之行（读者评论编译详见一楼，感谢秋秋的翻译！）