ACerun: 'yes'">

【题目】《费加罗夫人》：回顾30年重大事件（下）

【来源】《费加罗夫人》官方网站

【链接】http://30ans.madame.lefigaro.fr/

【译者】AC特约编译：欢欢在法国

【声明】Anti-CNN原创编译，转载请注明作者出处链接

 

接上篇：

1994年

37、1994年5月23日，昆汀.塔伦蒂诺凭借电影《低俗小说》摘走了戛纳电影节金棕榈奖。

 

38、1994年9月01日，辣妹女子组合成立。

 

 

1995年

 

39、1995年5月17日，希拉克当选法兰西共和国总统。

 

 

40、1995年7月25日，法国巴黎圣母院附近的圣米歇尔地铁发生恐怖爆炸事件。

 

41、1995年12月31日，诺基亚手机在法国卖出130万部。

 

 

1996年

 

42、1996年5月01日，设计师约翰.加里亚诺入主迪奥。

 

1997年

 

43、1997年1月17日，法国电子乐产生：Daft Punk乐队推出第一张单曲《环游世界》。

 

 

44、1997年10月17日，西班牙毕尔巴鄂古根海姆博物馆落成，由建筑师弗兰克.盖里设计。

1998年

 

45、1998年1月26日，比尔.克林顿和莫尼卡.莱温斯基的性丑闻事件。

 

 

46、1998年2月25日，法国第一家H&M分店开在了巴黎奥斯曼大道上。

 

47、1998年6月13日，法国开始了每周35小时工作制。

 

48、1998年7月12日，法国足球队在家门口捧起了大力神杯。

 

 

49、1998年9月04日，拉里佩奇和谢尔盖布林创立了GOOGLE。

 

 

1999年

 

50、1999年11月15日，法国“紧密关系民事协议”（PACS）创立，同性恋恋人可以根据该法律结为伴侣。

 

2000年

 

51、2000年10月18日，丹麦导演拉尔斯.冯.特里厄凭借《黑暗中的舞者》摘得金棕榈奖。

 

2001年

 

52、2001年9月11日，纽约双子塔恐怖袭击事件。

 

53、2001年10月23日，Ipod推出，数字音乐播放器的第一次大成功。

 

 

2002年

 

54、2002年1月01日，欧元正式在11个国家生效。

 

 

 

2003年

 

55、2003年6月01日，热浪入侵欧洲大陆：法国死亡20 000人。

 

 

2004

 

56、2004年2月04日，马克.扎克伯格建立脸谱网。

 

 

57、2004年4月15日，斯特凡诺.皮拉蒂成为伊夫.圣罗兰的艺术总监。

 

 

58、2004年9月22日，电视连续剧的盛行扰乱了电影业的发展。从2001年的美剧24小时起，电视剧的成功被大大复制：《六英尺下》（2003）、《迷失》（2004）、《英雄》（2006）《绯闻女孩》和《广告狂人》（2007）。

 

 

59、2004年12月26日，印度洋海啸造成了150 000人死亡。

 

 

2005年

 

60、2005年10月27日，法国郊区的骚乱事件增多。

 

 

2006年

 

61、2006年6月20日，巴黎凯布朗利博物馆开放。

 

 

2007年

62、2007年5月06日，萨科奇成为法兰西共和国总统。

 

 

63、2007年7月01日起，法国公共场所禁止吸烟。

 

 

64、2007年7月11日，iphone推出，智能手机充斥市场。

 

 

65、2007年10月15日，次贷危机出现。

 

2008年

 

66、2008年2月24日，玛丽昂,歌迪亚凭借《玫瑰人生》摘取奥斯卡最佳女主角奖。

 

 

67、2008年11月04日，奥巴马当选美国总统。

 

 

2009年

 

68、2009年10月30日，法国结构主义人类学家克洛德.列维.斯特劳斯去世。

 

 

69、2009年12月16日，电影《阿凡达》上映。3D电影逐渐步入电影市场。

 

 

 

2010年

 

70、2010年1月12日，7.1级地震袭击海地。死亡人数：220 000。

 

 

71、2010年2月11日，英国设计师亚历山大.麦克奎恩死亡。

 

 

 

72、2010年4月04日，苹果公司推出数字化平板电脑ipad。