【09.11.16时代周刊】奥巴马能否越过中国“网络长城”？（谈到AC）

67842391

奥巴马有权利说
我们是不是也应该有权利不听或者反对呢
老美太天真了
中国人不会想他们一样
被奥巴马的一句话骗得晕天黑地

brian.wang

中国媒体仍然大肆误导人们对美国的印象
这好像是美国电影宣传的吧，怎么又泼到我们身上了

chandlerbing

20# vivicat
学习了，为中国人提供一个了解外国的窗口乃是应该的啊

gabirella

The official U.S. buzzword for President Obama's visit to China this week is "pragmatic cooperation," but behind the scenes, U.S. diplomats have been aiming for something a little closer to subversion — at least when it comes to getting around China's "great firewall" of official censorship and information control
本周总统奥巴马的中国之行，美国官方的流行语是“务实合作”。但在幕后，美国外交部的目标似乎涉嫌“颠覆”—至少与越过中国的“网上长城”有关，也就是要避开的中国官方的审查制度以及信息监管。

LZ辛苦喽~~
gabe发现这个地方不太妥耶，应该是“但背地里，美国通过外交手段所要达到的目的似乎是暗中搞破坏，至少在大肆散播中国“网上防火墙”对信息的审查和控制方面是这样的。” 1# chandlerbing

siquan

言论自由没有错，屏蔽twitter和Facebook，给个理由先，国家安全？

chandlerbing

24# gabirella
学习了！！

pigeon2009

非常感谢楼主，楼主辛苦了，有几个人为西媒的不公正摇旗呐喊，我将永远追随。