|
|
To My 小猪：
在我最痛苦的时候，是你陪在我身边，给我力量和勇气去面对。
在我最彷徨犹豫要放弃时，是你陪在我身边，耍大小姐脾气任性蛮横的威逼我坚持住（只有威逼，没有利诱，连唬带吓，让我见识到女人发火时的“骠悍”。没办法，为了傻乎乎的你，我也要坚持下来）
每当我最需要人支持的时候，你总是第一个出现在我身边的人。
你心思细腻，善良可爱，虽然有时候会瞎操心闹笑话，弄得我忍俊不禁，但是你那暖暖的温柔，我时时刻刻都能感受的到。
虽然我是老虎你是小猪，但是我是不吃猪的好老虎，我会努力变强照顾好小猪的。
好啦，不多说了，我想说什么，估计小猪都知道了。
下面这首歌《so close》是送给咱可爱的小猪的，是魔法情缘里的插曲，很好听，很童话。我相信老虎和小猪也会迎来像魔法情缘这部电影里一样完美的Happy Ending。
Sincely yours，
小老虎
以下是 So Close 的歌词及翻译
You're in my arms
你在我怀中
And all the world is calm
世界变得如此安静
The music playing on for only two
音乐只为你我而奏
So close together
那么靠近在一起
And when I'm with you
而当我和你在一起
So close to feeling alive
靠近到感觉我还活着
A life goes by
生活在不断向前
Romantic dreams will stop
而浪漫的梦将会结束
So I bid mine goodbye and never knew
因此我道再见 却从未知道
So close was waiting, waiting here with you
我所等待的 和你那么靠近在一起时我所等待的是谁
And now forever I know
而现在我终于知道
All that I wanted to hold you
我想要的就是抱紧你
So close
紧紧的
So close to reaching that famous happy end
如此接近那传说中的幸福结局
Almost believing this was not pretend
几乎相信这不是假的
Now you're beside me and look how far we've come
现在你就在我身边 我却看到我们有多遥远
So far we are so close
那么远我们却如此近
How could I face the faceless days
我怎样去面对那些枯味的日子
If I should lose you now
如果我现在失去了你
We're so close
我们只差一点
To reaching that famous happy end
就完成了那传说中的幸福结局
Almost believing this was not pretend
让人几乎相信那不是假的
Let's go on dreaming for we know we are
让我们继续做梦 为了我们的......
So close
只差一点
So close
如此接近
And still so far
却始终还有那么远
在我心中小猪永远是像贴图中的那个天真善良的公主,虽然会任性,但是我会包容的.
喜欢这首歌的朋友,只要恢复,就能看到我隐藏的下载地址,本来不想设置隐藏的,不过这是我来Anti-CNN的第一个贴,希望大家都捧捧场
|
|
狗仔卡
发表于 2008-10-20 11:55
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
为了这我以后一定要善待所有的小猪和老虎，再不欺负他们了。
楼主
