四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: Iam_zhcn

实用西班牙语

[复制链接]
发表于 2010-3-15 05:01 | 显示全部楼层
西班牙语发音并不难。当然颤音还是需要一点时间的。
语法复杂。不过和法语,意大利语的复杂程度相比又大打折扣了。
1,要明白和重点记住那些和汉语不一样的地方。
2,动词变位要死记。不过第一变位动词中不规则动词仅仅有6%到7%;第二变位动词中不规则动词有10%,但是第二变位动词占所有动词的15%;第三变位动词中不规则动词有7%到10%,同样第三变位动词也只占所有动词的10%左右。所以可以说80%的动词都是规则的。不规则的就那么几十个以及由他们衍生出去的动词。
3,重点学会西班牙人说话的思维。他们常常把间接宾语前置。其实中文里面也有的,在文言问中不是有把字句,被字句间接宾语前置嘛!
4,努力适应西语的文法。他们的句子由于修饰成分都是放名词后面,所以可以把一个句子写的很长。加很多的修饰东西在后面。这一点很难,不过要努力去适应。
暂时就想到这些,希望对各位有帮助。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-21 22:52 | 显示全部楼层
我上网找到过这个视频 可是实在学不进去。。。。想学西班牙语很久了 书也有 可是学的好慢。。。有种挫败感。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-22 01:02 | 显示全部楼层
哈哈。
个人感觉,老规矩:把语法书通读一遍,将变化词类的构句方式归类总结(广义的句子包括短语、词组),在这过程中顺便记住一些最常用的基本词汇(一般语法书中都有例句和例句中出现的常用词),最后学习以范文为主的分课时教材。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-24 20:49 | 显示全部楼层
楼上的建议不错。上上楼的同学,如果有什么问题也可以拿到这里来询问。我们尽一切可能帮你解释。其实《西班牙语速成》是本不错的书(不知道现在是否配了磁带)。当然只是我的看法而已。如果你又不是西语专业的学生,那么这本书应该够了。语法书的话好像有本叫《简明西班牙语语法》的。至于听力的话,可以先从《现代西班牙语》(一,二册)入手。因为这两本都是配磁带的。你可以从听课文,每一片都反复听知道可以一字不差的听写下来。同时可以去下点歌曲来听。这样范听和精听相结合效果因该会好点。还有就是要多说。你不说动词变位就永远记不住。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-10 02:51 | 显示全部楼层
西班牙语很简单的 不要放弃信心呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-24 22:07 | 显示全部楼层
回复 29# Vinvey


    这个倒是没花多长时间,高中的时候听些歌剧,然后模仿几段,意大利语里面同样有这个音,能发出来。所以学西语发音的时候感觉还行。。。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 14:08 | 显示全部楼层
回复 31# Vinvey


    不用~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-23 15:20 , Processed in 0.042827 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表