海峡时报(Dec 30, 2008)死亡男孩受过虐待

小竹篓

登载媒体：海峡时报
标题： Dead boy was abused
Johor police have arrested his Singaporean stepfather 死亡男孩受过虐待  柔佛警方逮捕新加坡继父
链接:http://www.straitstimes.com/Brea ... TIStory_319939.html
翻译方式: 原创

警方表示，上个星期六死于柔佛公寓（产权为居住者自有）的八岁泰国男孩被发现遭受过多日虐待，
可能是被羽毛掸帚抽打。柔佛巴鲁（北）警察局副总监Mohd Akhir Ishak说,男孩在死前遭受了长达一小时的虐待.

警方已经拘押了男孩31岁的新加坡继父和32岁的母亲。这对夫妇—警方没有公布姓名—将被拘留到1月3日。这个家庭在柔佛州丹柏市普莱风光公寓租住了一个三室套间。警方相信男孩在死前的三到四天里一直在遭受其继父的折磨。他的手，腿，头部， 全身都是伤痕。保安队长Indra Prasad说，周六夜里2：30，男孩的母亲发疯般地冲进保安办公室请求帮助。“她告诉我们她儿子出事了，打电话叫了救护车，”Prasad先生，38岁，昨天告诉海峡时报的记者。这位尼泊尔保安跟着这名妇女到了她的公寓。在那，他看到这名小男孩，只穿着一条小短裤，静静躺在房间里的床上。Prasad先生说， 当时男孩的继父站在房间的一角。

男孩（Sukuntha）全身和脸上遍布瘀伤，鞭痕。他的眼睛肿着，头边的被褥已经被鲜血渗透，耳朵里也流出了血。“我摸了他的手腕，
冰凉。我知道他死了，”Prasad先生回忆当时的情形。他立刻用对讲机联络他的同事，27岁的 Sanjay Kumar先生，并让他报警。在救护车抵达前的10分钟里，
男孩的母亲哭泣着而男孩的继父则一言不发。
这个裸露着胸膛的男人只是用英语让他妻子把此事告知在泰国的岳父母。Prasad先生说这个家庭住在普莱风光公寓约有7个月。男孩好像没有上学，常常和他母亲在一起。
柔佛警方说，男孩的继父是新加坡一家工厂的机械工人，
最近为缩减开支被解雇了。他和妻子还有一名六个月大的女儿。Prasad先生估计他们的房租每月约1200元（新币500元）。他补充道，最后一次见到男孩（Sukuntha）是在三天前，
孩子和以往一样在公寓游泳池里游泳，当时看不到孩子身上有什么伤。“每天他们在公寓里进进出出，
突然，
这个孩子死了，”他说。
Kumar先生说这个家庭看上去一直都很和睦。但是一名不愿透露姓名的住户说，他有时会听到男孩的继父吼叫。这对夫妇不是马来西亚的永久居民，
但是有合法的旅游文件。柔佛警方深信，
男孩最后一次受到伤害是在周六夜里一点，他在两点死亡。他的尸体被送到附近的Sultanah Aminah医院尸检。男孩的生父已在周日来认领。

小竹篓

怎么字体大小不一样， 明明好好编辑过的

j小蜜蜂

怎么字体大小不一样， 明明好好编辑过的
小竹篓 发表于 2008-12-30 14:26

发表后再编辑下试试~~

小竹篓

试了一下, 还是不行。大大小小的看着真难受