歌名:It's Amazing
演唱者:Jem 英國威爾斯女歌手
收錄專輯:Sex and the City: The Movie (“慾望城市”電影原聲帶)
It's Amazing,這曲是來自Sex And The City電影當中的配樂;
這首歌是來自於歌手Jem的創作,而他的創作其實在台灣也不少人翻唱,蔡依林、莫文蔚皆有翻唱過他的歌!
而這首歌的曲調帶著迷幻與靈魂的感覺,還有一點淡淡心痛的感覺!
這樣的節奏就像是藤蔓一樣緊緊的纏住人心!即使是音樂停掉了,那旋律依然餘繞在耳邊!"
Do it now
現在就去做
You know you are
你知道自己是誰
You feel it in your heart
你內心深處有所覺
And your burning and wishin
熱烈的冀望
At 1st wait, it won't be on a plate
最初的等待會得到回報
Your gonna work for it harder and harder
你必須更努力的工作
And I know cause I've been there before
我知道你需要努力奮鬥,因為我也曾經經歷過
Knockin on door with rejection (rejection)
敲著一扇又一扇的門,然後一再被拒絕
And you'll see cause if it's ment to be
你會明白,若這是命中註定
Nothing can compare to deserving your dream
沒什麼可以跟夢想的價值相比
[Chorus]
It's amazing it's amazing all that you can do
你所能做的事情是多麼令人讚嘆!
It's amazing it makes my heart sing
讓心靈唱起歌來是多麼令人驚喜!
Now it's up to you
現在,命運都掌握在你手中
Pac tents now frustration in the air
帳篷在風中絕望的瑟瑟發抖
And people who don't care
那些冷漠的人們
Well it's gonna get you down
會將你拖入險境
And you'll fall (fall)
你會墜落深淵
Yes you will hit a wall
你會撞到牆
Get back up on your feet
快舉起腳步往回走
And you'll be stronger and smarter
透過經驗學習,你會變得更強壯且更聰明
And I know I've been there before
我知道,我曾經歷過
Knockin on door won’t take no for an answer
敲著門,明知會得到『不』的回應
And you'll see cause if it's ment to be
你會明白,若這是命中註定
Nothing can compare to deserving your dream
沒什麼可以跟夢想的價值相比
[Chorus]
It's amazing it's amazing all that you can do
你所能做的事情是多麼令人讚嘆!
It's amazing it makes my heart sing
讓心靈唱起歌來是多麼令人驚喜!
Now it's up to you
現在,命運都掌握在你手中
It's amazing it's amazing all that you can do
你所能做的事情是多麼令人讚嘆!
It's amazing it makes my heart sing
讓心靈唱起歌來是多麼令人驚喜!
Now it's up to you
現在,命運都掌握在你手中