转帖!德国最大的官方电视台正在网上投票

犯中国必诛

转帖!德国最大的官方电视台正在网上投票

在别的论坛看到这个帖子，会德语的同学帮忙核实一下:

原帖:

德国最大的官方电视台正在网上投票


请大家支持，投票让世界听到我们的声音

德国最大的官方电视台，德国电视一台ARD，正在网上发起签名：是否赞成让中国火炬传递停止。投票目前显示有60%多的人投票赞成把中国火炬传递停止。我投了票反对。请大家支持，投票反对，让世界听到我们的声音。德国电视一台的投票网址为：

http://www.tagesschau.de/ausland/fackellauf26.html

不懂德文不要紧，走到该网页最下面，画面见附件


翻译：
标题：中止火炬传递？
黑体字问题是：您是什么看法：火炬传递应该停止吗？
选择回答：Ja (同意)
        Nein (反对)
请点击“Nein”，然后点按纽“Stimmen abgeben”（下边，右边的那个按钮，是提交的意思）。谢谢了！

1.JPG (35.56 KB)
2008-4-12 11:50



[ 本帖最后由 猪颜如玉 于 2008-4-12 11:58 编辑 ]

chenjie

丫的跟我们比造势,小样没来过中国吧

Supportchina

德国算个屁阿！我们在经济总值上即将超过他，跃居世界第三！德国是害怕了！让德国去死吧！以色列应该在德国建国！

hamtalk

知道中国人多，所以这样来个自我炒作。他们现在的投票一看就知道在**！

F-CNN

根本不用关心,如果再搞其他有关中国奥运会的投票,我不会去理会!

Silvia.L

我们中国十三亿人口，轻而易举就能够解决这种投票了

hunter1126

现在反对已经占多了。看来是它们在自我炒作，吸引中国人的点击率

屎屁儿脖割

顶起来！呼吁13亿中国人点爆他的票箱！

屎屁儿脖割

我投了好几次！现在支持停止的已经降到54 %了！加油！

屎屁儿脖割

有投票的马？！坚决投反对票！快来呀！

中国人奇强

网易应该搞投票,看英国,法国,美国都是不是得搬出地球.去火星上呆着去.

屎屁儿脖割

现在投反对票的（反对停止圣火传递）已经上升到54%！

cnnagelong

Ja.: 9486 Stimmen, dies entspricht circa 43.9%

Nein.: 11679 Stimmen, dies entspricht circa 54.0%


Ist mir egal. / Ich habe dazu keine Meinung.: 467 Stimmen, dies entspricht circa 2.2%

Stimmen gesamt: 21632

Das Ergebnis dieser Umfrage ist nicht repräsentativ.

屎屁儿脖割

原帖由 中国人奇强 于 2008-4-12 16:14 发表 网易应该搞投票,看英国,法国,美国都是不是得搬出地球.去火星上呆着去.

美的他们！还想去火星？ 顶多搬到彗星上去，一群扫把星！

sxhadmin

让它们去做吧 我们无所谓 能在传递过程中搞出这种事的人一定是不得好死的！

wff971

Die Umfrage ist geschlossen, ein weiteres Abstimmen ist nicht mehr möglich.


Ja.: 9486 Stimmen, dies entspricht circa 43.9%


Nein.: 11679 Stimmen, dies entspricht circa 54.0%


Ist mir egal. / Ich habe dazu keine Meinung.: 467 Stimmen, dies entspricht circa 2.2%

Stimmen gesamt: 21632

Das Ergebnis dieser Umfrage ist nicht repräsentativ.
In eigener Sache

在北京

德国人看来也不知道中国有多少人啊！

无冕之霸王

投了，我没看到就算了，看到了就不能不理，不管他们是出于什么目的弄这个投票，但绝不能让他们借某某投票来说事，制造新闻！

藏独必亡

顶起来！这中破投票虽然不作数，但是也会被德国那些无良报章拿来说事。看到就要去点！！虽然不懂意思，但是照LZ说的做了！！是中国人的都应该点起来！

nyanya

投了。形势已经逆转了。。^_^。。。。
网络的力量加上中国的力量是无穷的。