导报:不讲“日本汉语”就不能说话？

基本信息 · 发表于 2009-2-12 03:18

过几天韩国人考证，“不讲大韩汉语，就不能说话”，中国人才要彻底晕倒。

leiyuan · 发表于 2009-2-12 10:13

华夏文化本来就是在包容中成长得~那个好用用那个~

fishday36 · 发表于 2009-2-12 10:34

70%？又是哪个专家研究出的这个比例？

fishday36 · 发表于 2009-2-12 10:40

这些都是词，都是建立在汉字的基础之上的

alexzc231 · 发表于 2009-2-12 10:42

日本叫“物理”的那个东西，最早中国开设西式学校的时候叫“格致”

bmw3838 · 发表于 2009-2-12 10:47

楼主讲了这样多的东西，但这些其实并没有多大意义，说句话，如果不以中文为基础，日文还不知会译成什么东东呢。。
况且这些也不一定就显示谁比谁高明多少，文字始终是也要不断发展的！

老农民 · 发表于 2009-2-12 10:53

70%??? 看来,我又被代表了!

kitty紫水晶 · 发表于 2009-2-12 11:15

作者有没有考证过我们的普通话里有多少满语词汇？你怎么就那么肯定汉语就一定是汉族人的语言？中国的包容力是我们所自豪的，日语英语同样也有汉语词汇。说不定这些你所谓的日语词汇才是真正的汉语词汇呢。日语中不 ...
北欧海盗发表于 2009-2-10 23:20

顶一下，省下我找词的辛苦了……

julieta · 发表于 2009-2-12 11:33

这位楼主想表达什么意思？？？
难道想说，现在整个中国人讲话都在“哈日”？
中国文化有包容性，有外来词很奇怪么？

网络暴民 · 发表于 2009-2-12 18:15

中国白话文中近代出现的大量现代词汇
比如『政治』『社会』『伦理』『法院』等等等等
非常多的现代词汇
绝大多数都是来自日本的翻译
也就是『日本汉语』

Embrace · 发表于 2009-2-12 21:39

不讲“中国汉语”，日本能说话？
我发现有些方言发音和日语发音很象！
我们现在说的普通话又是真的汉语？

霸王2000 · 发表于 2009-2-12 23:27

这是真的古汉语没有或很少双音节词一个字即为一个词日本人从中国学去汉字中国人又从日本学来词也有少部分字比如“癌”“腺”

ly9876654 · 发表于 2009-2-13 01:34

英文的tank到中国来就是坦克，而中国的台风到了英国也就变成了typhoon~~~
词汇上的交流本来就是很正常的事，没必要分的那么清楚

清禾上 · 发表于 2009-2-13 11:56

我只知道日语里有70%的汉字词，但是不知道汉语里有70%的日本汉语，

两个70%，我觉得太巧了，

日语是有反哺汉语，但是70%我有点怀疑。请给出参考材料，好让我增长见识。

寒泪狂笑 · 发表于 2009-2-13 15:46

玄关是不是客厅的意思.....看好多人都在用..呼呼.............

Chofeez · 发表于 2009-2-13 18:48

一些也是粤语的用法

沧之涛 · 发表于 2009-2-14 09:15

要有海纳百川的气魄，这种事上没必要计较

皇甫延 · 发表于 2009-2-14 09:30

胡说八道
xusun 发表于 2009-2-11 10:13

典型的自大型憤青

傲慢的裁决 · 发表于 2009-2-14 10:27

用一用又有什么，大家说了那么多年了，因为是日本人造的所以就不说了么？
汉字是中国创造，但是所有权是大家的才对

wwj62598 · 发表于 2009-2-14 10:32

“辩护士”我还以为是医院的护士呢。
其实这个我觉得是文化交流，正常。
像自动车我们是不用的。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员