当御手洗毅来到芝加哥时,他从当地报纸上看到了一篇关于报道Bell and Howell公司29岁总经理的事迹,于是想办法拜访了该公司。当时Bell and Howell不仅是一家久负盛名的高技术企业,而且具有相当规模的8mm和16mm电影摄影机和放映机销售网络,御手洗毅希望能与这家公司达成代理协议,将佳能公司打入美国市场。然而几次接触下来确让他百感交集。
Bell and Howell公司并非不认可佳能相机的质量,相反,他们觉得佳能的相机质量非常优异,但是由于相机都是占领下的日本制造的,因此在美国恐怕很难畅销。这个背后又有一个故事:在二战后生产的日本对外出口商品上(当时德国的情况也基本相同),都标有“MADE IN OCCUPIED JAPAN”(被占领的日本制造)的字样,照相机自然也不例外,这样的情况一直延续到1951年。同时,他们还认为佳能的工厂都是木制建筑,容易着火。但他们同时表示,如果打上他们的品牌就可以销售。这个提议被御手洗毅当场拒绝。
二战后日本生产的相机和镜头上都标有“MADE IN OCCUPIED JAPAN”(被占领的日本制造)的字样,这样的情况一直延续到1951年才结束
由于盟军占领日本,因此美国主要的新闻摄影媒体在日本都派驻有记者,其中《Life》的摄影记者大卫•道格拉斯•邓肯(David Douglas Duncan)通过日本摄影师三木淳(Jun Miki)的介绍,不仅使用了Nikkor镜头,还在日本光学社长长冈正男的陪同下参观了大井镜头工厂,被Nikkor镜头的优异表现所吸引。朝鲜战争爆发后,邓肯带着配有Nikkor 50mm f/1.5镜头的徕卡IIIc到前线,拍摄了大量的优秀作品,并在1951年出版了《This Is War!》获得广泛好评,他也被认为是最著名的报道朝鲜战争的摄影记者。