The Guardian's East Asia correspondent, Jonathan Watts, travelled more than 6,000 miles to try to cover the unrest in Tibet and neighbouring provinces. This is the story of how the Chinese police are blocking attempts to verify the vastly different claims made by the Chinese state and Tibetans