四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2778|回复: 4

【已解决】party-state怎么翻译

[复制链接]
发表于 2009-7-3 05:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 I'm_zhcn 于 2009-7-3 22:51 编辑

我在看海外所谓的自由派的研究中国的书,这个party-state我不太明白准确的中文是什么。

看了这些书,才知道国内、国外都有一批人在做颠覆共产党和政府的事情,在制造民众和政府,以及党的对立,同时也在标榜他们自己的自由、知识分子和精英品质。

先谢!
 楼主| 发表于 2009-7-3 18:20 | 显示全部楼层
居然还有语言学院,求助啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-3 22:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-19 20:54 | 显示全部楼层
看看啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-24 11:53 | 显示全部楼层
党国,o(∩_∩)o...哈哈,怎么感觉这么有中国色彩的一个词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-24 05:30 , Processed in 0.046695 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表