请问“意淫”的英文是什么？

drinkmilk101 · 发表于 2009-8-15 12:39

think不沾边，fantasy力度不够~~~

火星神牛 · 发表于 2009-8-15 13:43

Idea lewd

笑笑无 · 发表于 2009-8-15 16:47

YY啊~

笑笑无 · 发表于 2009-8-15 16:51

mental masturbation

青蛙小王子 · 发表于 2009-8-19 20:52

学习

九爷moper · 发表于 2009-9-1 11:46

mental masturbation
笑笑无发表于 2009-8-15 16:51

好像这个行

antifake2 · 发表于 2009-9-1 16:31

mental masturbation
笑笑无发表于 2009-8-15 16:51

额~~~

superloong · 发表于 2009-9-10 18:41

illusion
日本有个游戏公司也叫这个，游戏内容也都是些意淫的东西。

superloong · 发表于 2009-9-10 18:42

illusion发音和意淫也很像

上海闲话abc · 发表于 2009-10-3 17:36

Erotomania

也可以。

BRBofC4 · 发表于 2009-10-4 00:54

本帖最后由 BRBofC4 于 2009-10-4 00:58 编辑

英文单词 yiyin ['ji'jin] 来自于中文“意淫”,属于英文中的外来词汇，由中国网民发扬光大，并于2008年被牛津辞典收录成为正式词汇，可参考:
http://en.wikipedia.org/wiki/Yiyin

連長 · 发表于 2009-10-4 10:27

学习了

YIYIN

		自动登录	找回密码
密码			注册会员