四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 973|回复: 5

华人生化博士黄西(Joe Wong)表演美国相声

[复制链接]
发表于 2009-8-30 01:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ilovetyc 于 2009-8-30 01:55 编辑

美国深夜节目收视率冠军的「大卫赖特曼秀」,邀请中国口音极重的黄西(Joe Wong)亮相,以英语讲美式笑话,近六分钟的演出,观众反应热烈。
黄西站定后的第一句话是:「大家好,我是爱尔兰人。」全场笑翻,赖特曼也跟着大笑,黄西知道他的笑话题材已触动敏感的美国流行文化神经。
今年39岁的黄西毕业于中国吉大,主修化学,1999年获取德州莱斯大学生化博士学位,翌年到麻州剑桥一家跨国基因制药公司任务。白天他是在实验室正经做研究的科学家,到晚上就摇身一变成演员,穿梭在新英格兰地区的酒吧、夜总会、俱乐部和大学礼堂,表演单口相声。
黄西在吉大时就喜欢写笑话和讲笑话,马克吐温与导演伍迪爱伦的作品对他的启发很大,让他了解美式幽默与美式笑话。
到麻州任务后,他利用时间报名「笑话写作成教班」,经由这个管道接触到老板顿的喜剧圈开端表演,2002年第一次登台。他努力在笑话题材上不断创作,最早的听众是当会计师的太太金妍。他的移民题材配上货真价实的外国口音,很快就受到欢迎,打入2003年老板顿国际喜剧节的决赛。
专门帮「赖特曼秀」发掘人才的布瑞尔2005年在老板顿听了黄西的表演,认为他深具潜质,观察了三年后,2008年布瑞尔再到老板顿看黄西表演,觉得时机成熟,让黄西为「大卫赖特曼秀」试镜。 布瑞尔说,他以多年经验相信黄西终究会大红大紫。当晚赖特曼非常欣赏这段演出,罕见地拉着乐得不知所措的黄西一起谢幕。黄西4日将在纽约参加全美最热门的喜剧「Comedy Central」电视频道试镜。这将是第一位英语非母语的第一代华人,应邀在这个全美最热门的喜剧频道上演出。
 楼主| 发表于 2009-8-30 01:59 | 显示全部楼层
此人在YouTube上人气极旺,点击达到30几万,而同类节目一般点击在3-5万左右
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 02:11 | 显示全部楼层
我看过他的表演,觉得一点都不好笑。东西方的幽默感差太多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 08:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 griffin_zhou 于 2009-8-30 09:03 编辑

的确是非常蹩脚的英语发音。。。但是那家伙确实很懂美国人的笑点。


话说,讲完结束后,那家伙显得有点局促,不大方,的确是很“中国”很“中国”的方式。。。我不知道他是act的,还是本来就这样。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 17:31 | 显示全部楼层
这人我爱死了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 17:45 | 显示全部楼层
用阶级仇恨的表情说相声,不能不说是一个冷幽默的创新。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-11 15:58 , Processed in 0.473807 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表