四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 906|回复: 5

[五花八门] CNN没有诚意的道歉

[复制链接]
发表于 2008-4-16 16:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
CNN的所谓致歉的英文原文是这样说的, “it was not Mr. Cafferty’s nor CNN’s intent to cause offense to the Chinese people, ignited indignation of Chinese home and abroad and [CNN] would apologize to anyone who has interpreted the comments in this way.”

这段话的中文意思就是,”卡弗蒂本人或CNN都无意冒犯中国人,从而引发中国国内和海外华人的愤怒,CNN愿意对任何因为卡弗蒂的言论而觉得受到冒犯的人致歉。” 这哪里是什么道歉嘛,这明明是说,我们没这个意思,你要是非这样认为的话,那我就道歉好了。

更可恶的是,CNN表示,卡弗蒂是针对中国政府发表他的强烈看法,而它对卡弗蒂的这种说法没有半点歉意,这分明是CNN和那位卡弗蒂对中国政府和中国人民的公然挑衅。

我们能接受这样的道歉吗?
发表于 2008-4-16 16:51 | 显示全部楼层

回复 楼主 的帖子

这是道歉么?我还以为只是CNN想摆脱关系的声明…这要能接受,CNN可真是够傻够天真了!
发表于 2008-4-16 16:59 | 显示全部楼层
傲慢的美国人.我们不接受这样的狡辩.
发表于 2008-4-16 17:01 | 显示全部楼层

转帖:婊子养的CNN主持人——卡弗蒂!

转帖内容:“如果不是这次西方国家导演的西藏暴乱,决不会知道无耻的CNN,更不会知道世界上还有如此缺少教养的婊子养的CNN主持人——卡弗蒂,法国以前在我印象中,在欧洲国家算是好的了,但不知道其为什么在婊子当上国母之后,其国家就变得如此不可理喻,而同样的婊子养的又缺少教养的卡弗蒂成为CNN的主持人后,CNN自然只能算是垃圾中的垃圾!据CNN报道,为了改变其垃圾形象,将把婊子养的又缺少教养的垃圾卡弗蒂扫出门,不知道这次是不是真的!”
支持者请进:http://military.club.china.com// ... 1397/58/61/2_1.html
发表于 2008-4-16 17:13 | 显示全部楼层
一点诚意也没有.我们不需要这样的道歉..
发表于 2008-4-16 17:44 | 显示全部楼层
这是另一种挑衅!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-3 12:14 , Processed in 0.038233 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表