【费加罗报】Pékin lance une propagande hollywoodienne

忧心

Pékin lance une propagande hollywoodienne
À Pékin, Jeanne Pham-Tran
30/09/2009 | Mise à jour : 22:56 | Commentaires 12 | Ajouter à ma sélection
http://www.lefigaro.fr/international/2009/10/31/01003-20091031ARTFIG00001-pekin-lance-une-propagande-hollywoodienne-.php À cause révolutionnaire, dévouement artistique. Pour la gigantesque fresque historique réalisée spécialement pour le 60e anniversaire de la République populaire (RPC) qui a envahi les cinémas de Chine, 172 acteurs célèbres et patriotes ont accepté de jouer bénévolement.

La nouvelle superproduction chinoise, The Founding of a Republic, retrace la période 1945-1949, avec la victoire communiste sur le Kuomintang à l'issue de la guerre civile puis la création de la RPC. En phase avec le réchauffement des relations entre la Chine et Taïwan, le film insiste sur l'union des troupes communistes et nationalistes lors de la guerre contre le Japon. Et bien qu'il glorifie Mao, dépeint en bon vivant, paternel, à l'écoute du peuple, pour la première fois, Tchang Kai-chek n'est pas stigmatisé. Interprété par le célèbre Zhang Guoli, il apparaît plutôt comme une victime de son temps, un être tourmenté mais digne, même devant l'échec.
Arme glamour
Plus qu'un film, il s'agit d'une arme glamour et modernisée mise au service de l'unité nationale. Habilement, pour séduire un public jeune, les réalisateurs ont su jouer sur un grand style hollywoodien et mobiliser un nombre considérable de stars. L'énumération historique un peu fastidieuse est ainsi compensée par l'apparition décalée des plus grandes étoiles du cinéma chinois incarnant les personnages fondateurs de la RPC.

Certains bloggers dénoncent l'hypocrisie du réalisateur, patron de la puissante société d'État China Film Group, chargée aussi du contrôle des films importés. Profitant du faible coût de la production, Han Sanping a su marier patriotisme cinématographique et profit commercial. Une équation qui rappelle il est vrai celle du pays, où l'idéologie communiste s'accommode fort bien de l'économie capitaliste.

D'un côté, on promeut les films patriotiques, de l'autre, on censure les voix dissonantes. La semaine dernière, les autorités chinoises ont tenté en vain de bloquer la publication à Hong Kong du livre d'un journaliste, Xiao Jiansheng. Pourtant peu subversif, The Rethinking of Chinese Civilization avait d'ailleurs reçu l'aval de l'officielle Académie des sciences sociales de Pékin, avant d'être interdit en 2007. La raison ? L'auteur s'attaque au sujet délicat de la soumission historique du peuple aux autorités et à la centralisation du pouvoir.

截图：