四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1895|回复: 15

[网友互动] 围观波士顿环球报网站国庆报道,童鞋们已占领了

[复制链接]
发表于 2009-10-3 21:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.boston.com/bigpicture/2009/10/china_celebrates_60_years.html
图片很不错,超赞。
感觉有些异样,自己体会
下面五百多条的评论简直就是童鞋们大战牛鬼蛇神!
目前战况我方取得压倒性优势。
自己看,不翻译了。中国人写的英语你难道还看不懂(还有中文的哦),呵呵,
发表于 2009-10-3 23:09 | 显示全部楼层
图片太棒了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 00:07 | 显示全部楼层
我这边打不开
很慢
卡住了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 00:24 | 显示全部楼层
spring brother。。。。。。刚看到这个词还没反应过来,以为是老外的文化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 00:48 | 显示全部楼层
有种强烈的预感,中式英语已经在影响现代英语语言的发展,春哥很强大,后果很严重!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 00:55 | 显示全部楼层
童鞋们你们太棒了,占领了一块高地啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 01:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 巴铁好兄弟 于 2009-10-4 02:01 编辑

里面同学的留言太有爱了,超爱你们~个人认为对待外国同胞(都是地球人嘛),也要搞统一战线,不了解中国情况的人居多,摆事实讲道理是最有效,跟他们煽情只会使事态复杂化,对于部分顽固分子直接孤立就可以,属于重症晚期无可救药型~搞活统战,争取多数,孤立少数,内部瓦解敌人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 02:01 | 显示全部楼层
非常棒~
但是无意之中看到了香港FLG和MY分子还在做挣扎的新闻链接,非常不爽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 02:51 | 显示全部楼层
有高手翻译一下吧,拜托,看起来忒费劲了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 02:57 | 显示全部楼层
头一次看到西方媒体的留言一股中国愤青的味道,童鞋们真的是慷慨激昂啊~~~中式英语赞~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 03:50 | 显示全部楼层
现场直播本来就和事后剪辑的没法比
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-4 11:01 | 显示全部楼层
几个小时不见,战况更加激烈犹如摧枯拉朽。

童鞋们加油啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 11:33 | 显示全部楼层
干爹给钱不够,美分党动力不足啊,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 11:41 | 显示全部楼层
spring brother   老外能看懂吗?  哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 12:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-4 12:18 | 显示全部楼层
705.THE CHINESE INVASION IS COMMING!

Posted by Gustavo Mcbo October 3, 09 02:47 PM

这个人一定不是中国人.这个人一定是有感而发..
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-11 04:19 , Processed in 0.044960 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表