四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 906|回复: 2

[翻译完毕] 【2009.10.22 BBC】China economic growth accelerates

[复制链接]
发表于 2009-10-22 17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 青衣紫萝 于 2009-10-22 17:53 编辑

【2009.10.22 BBC】China economic growth accelerates
Page last updated at 09:06 GMT, Thursday, 22 October 2009 10:06 UK

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8319706.stm


China has said it is on track to hit its growth target of 8% this year, after the economy grew 8.9% from a year ago in the third quarter. The figure is up from the 7.9% rate seen in the previous quarter and is the country's fastest GDP growth since the third quarter of last year.
Separate reports show that industrial production and retail sales also accelerated in September.
The economy grew by 7.7% in the nine months to September.
At the end of 2008 the Chinese government announced a 4 trillion yuan ($586bn; £354bn) stimulus plan involving increased spending on infrastructure, such as rail and roads, to boost the domestic economy as exports slumped.
Latest figures show that investment, accounting for nearly 88% of GDP growth earlier this year, is playing a vital role in China's growth.
Investment in factories, construction and other fixed assets rose by one third in January-September to a record 15.5tn yuan.
China's car market has become the world's biggest, with sales up 34% to 9.66 million vehicles in the first nine months of the year.
Retail sales growth was 15.1% in the first three quarters of the year, the National Statistics Bureau said.
BBC NEWS _ Business _ China economic growth accelerates.png
发表于 2009-10-25 08:50 | 显示全部楼层
领走了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-25 10:29 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-24 05:22 , Processed in 0.052140 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表