《风声》里的“女红”读错了

黎叔 · 发表于 2009-11-7 15:57

今天无聊看《风声》，发现李冰冰将女红读成了“nuhong”。

孙小倍 · 发表于 2009-11-7 15:59

打错了。是“nv"噢。。。
O(∩_∩)O

黎叔 · 发表于 2009-11-7 16:04

v是输入法的设置，拼音里面是 u ，不过上面有两个眼睛，打不出来。

孙小倍 · 发表于 2009-11-7 16:06

好吧。。。
电视电影里面读错字的事情很常见。。。

黎叔 · 发表于 2009-11-7 16:08

个人习惯，习惯找bug。

Canoning · 发表于 2009-11-7 16:48

细心人

敬礼 · 发表于 2009-11-7 17:00

拼音：nǚ gōng

黎叔 · 发表于 2009-11-7 17:05

拼音：nǚ gōng
敬礼发表于 2009-11-7 17:00

厉害厉害！特殊字符吗？

黎叔 · 发表于 2009-11-7 17:26

终于看完了，难得的好片啊。

墨涵 · 发表于 2009-11-7 17:39

应该怎么读，请指正。

黎叔 · 发表于 2009-11-7 17:48

应该怎么读，请指正。
墨涵发表于 2009-11-7 17:39

8楼是正确的。

青衣紫萝 · 发表于 2009-11-7 18:03

看的时候发现了
现在很多人都是这样啊
武林外传里面吕秀才不是还教小郭，说，是女红（gong），不是女红（红）
电视，电影里面这种bug太多了。通假字学的不到位

黎叔 · 发表于 2009-11-7 18:15

里面有一句“她有点洒吧？”，这句听不明白。有谁知道什么意思？

		自动登录	找回密码
密码			注册会员