【09.11.20印度快报】克什米尔分裂主义的政治领袖Mirwaiz says will go to China

fuyun

Posted: Friday , Nov 20, 2009 at 0412 hrs Srinagar





Hurriyat chairman Mirwaiz Umar Farooq — engaged in “quiet” diplomacy with New Delhi — is going to China after his travel to Pakistan later this year on Islamabad’s invitation.


“Yes, I will visit China soon,” Mirwaiz told The Indian Express. He said he had been invited by the Han Foundation, a Chinese “NGO” to talk about “Muslim” issues. “It is basically a Muslim NGO,” Mirwaiz said.


Mirwaiz, sources said, is likely to meet the meet diplomats and administrators in Beijing to give them his “perspective” on the situation in Kashmir.


This comes at a time when the US-China statement on India-Pakistan relations prompted the MEA yesterday to say that there was no third-party role in bilateral relations with Pakistan.


If the visit goes ahead, it will be the first time that any separatist leader from the Valley will go to China. In the past, Mirwaiz has called for a “joint contact group on Kashmir” between India, China, and Pakistan.


The invitation has come when relations between China and India are strained following Beijing’s criticism of the Dalai Lama’s visit to Tawang and reports of Kashmiris being given stapled visas instead of regular stamped visas.

The Hurriyat chairman will travel to Islamabad after Eid to hold consultations with the Pakistan government.
http://www.indianexpress.com/news/mirwaiz-gets-an-invite-says-will-go-to-china/544071/

fuyun

小白兔发飙了，这么好的帖子难道没人来翻译吗

太爽了啊

发错地方了，麻烦斑竹移动下
3x

Yog_Sothoth

这个有点大棋味道了， 为土共叫声好 [ 老广 ] 于:2009-11-20 01:43:40

今天克什米尔分裂主义的政治领袖Moulvi Muhammad Umar Farooq宣布他将应Han Foundation的邀请访问北京。谁知道这个基金会是哪个部门的？法鲁克说他是一个穆斯林NGO，呵呵。

介绍一下背景知识啊。克什米尔的伊斯兰教徒也有一个精神领袖，名字叫Mirwaiz，我们好像就叫他米尔瓦兹， 这个是一个神职title，从11世纪开始一代代传下来，现在的这位Mirwaiz的名字叫Moulvi Muhammad Umar Farooq中文名字大概是奥马尔 法鲁克。世俗的组织是泛党自由大会的领导人， 英文是All Parties Hurriyat Conference，Hurriyat就是克什米尔语自由的意思。

一句话，这位是克什米尔的达赖。一个是传了他是第12代米尔瓦兹，一个是他是一个世俗的分离主义政党的头目，还有一个是主张和平手段，依照联合国决议来解决克什米尔问题，同时他是克什米尔分离主义者的国际代言人，一直致力于克什米尔问题国际化。

这个是第一次土共赤裸裸的同克什米尔达赖接触。而且我们这次邀请他的是NGO,还是基金会。

借一句东哥的话，土共伸一个手指头就能把印度打翻，就是干不干的事情。

法鲁克拥护中美联合声明，表明中国在克什米尔冲突中有发言权，但不是冲突一方。
原文：
http://timesofindia.indiatimes.c ... cleshow/5251958.cms

为你而注册

这个，是某个伊斯兰ＮＧＯ吃饱了撑的，中国对克什米尔问题一直是不理睬。分量不够！

穆努哈

不理睬?给人家发手工签证是怎回事？

红色的血

印度能利用西藏分裂势力，中国礼尚往来而已。况且克什米尔还未定国界呢！！！！！！！

notailwolf

叹气啊，各位，你们看了这么多年的媒体宣传，怎么还这么不开窍呢？

标题明明应该是
“追求民族自决的克什米尔自由战士，勇敢无畏的民主领袖向中国寻求正义的支持”

投身于克什米尔自由解放运动超过20年的勇敢战士Mirwaiz猛烈批判了印度的侵略行为
并向全世界奉行自由与和平的国家寻求支持
鉴于中国不干涉他国内政的一贯政策，目前仅一家非正式基金会对他作出了访问的邀请
相信在Mirwaiz让中国人民得以了解印度对他们的残忍压迫和欺凌之后
克什米尔的人民将会得到更多更广泛的支持
不排除中国邀请其他负责人的国家共同研究维持克什米尔问题
推行包括要求印度撤军、维和部队驻军并划分隔离区，停火线等维护和平的新手段

prettybody

印控克什米尔地区属于中国以前的拉达克国，中国提出主权要求也是完全合理的

pmcyhh

分裂阿三是中华民族之共同责任，我们要解救那些在贫民区里生活的阿三们

prettybody

印度能利用西藏分裂势力，中国礼尚往来而已。况且克什米尔还未定国界呢！！！！！！！
红色的血 发表于 2009-11-22 19:43

印控克什米尔不是印度的分裂势力，是属于被印度侵略的我国领土，克什米尔人民也是中华民族的一份子

rhapsody

国际观察版有个新闻，意思差不多：http://bbs.m4.cn/thread-208031-1-1.html