四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 939|回复: 5

【09.12.9 华尔街】“中国崛起”成全球最热新闻是捧杀中国?

[复制链接]
发表于 2009-12-9 19:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 渔音谦谦 于 2009-12-10 13:41 编辑

“中国崛起”成全球最热新闻是捧杀中国?

这或许看起来有谋私利的嫌疑,不过我们还是想强调一下全球语言监测机构Global Language Monitor网站本周发表的一篇文章《十年来的热门新闻故事:“中国崛起”超越“伊拉克战争”和“911事件”位居榜首》。

不错,《中国实时报》的记者们早就觉得中国是这些年来最重要的故事,但今天的发现却是有着科学依据的。位于得克萨斯州的GLM网站由总裁兼首席词汇分析师帕亚克(Paul JJ 'The WordMan' Payack)创立于2003年。该网站说,其排名是根据过去10年来在“互联网、博客圈(包括社交媒体)和5万个最大的纸媒和数字媒体网站”中被引用的次数排出来的。该网站说,它的分析利用了GLM自有的“预测性数量指标”(Predictive Quantities Indicator)算法,这一技术跟踪词汇和短语在全球媒体上出现的频率、按照上下文的使用和出现情况,并考虑到长期趋势、短期变化、势头和速度,进而得出了这样的结论。

伊拉克战争和911事件比起中国崛起差得还不是一点半点。GLM说,中国崛起比互联网第二大热门新闻故事──伊拉克战争──高出了400%。中国还击败了911恐怖袭击、奥巴马当选、全球衰退、甚至是排在第五的迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)的去世。实际上,中国上榜两次:据GLM说,十年来的第11大热门新闻故事是北京奥运会。

我们本来认为,对所有报道与中国相关新闻的人士来说,GLM的排名将是一种积极的肯定──特别是考虑到中国在GLM上个月公布的“十年来的热门词语”排行中不尽如人意的表现。在那次调查中,中国的最佳表现是排在第9位的“中国式英语(2005年):一种中英混合语言,随着中国影响力的扩大,其应用越来越多”。

但显然,部分中国人并不领情。中国官方英文报纸《中国日报》(China Daily)在周三头版发表了一篇有些偏执意味的文章。文章援引中国专家的话说,这一排名是西方媒体为了自己利益而吹捧中国的又一企图。(好吧,那么写这篇博文可能是我的错了。)《中国日报》援引一位专家的话解释道,这一排名一定程度上是为了鼓吹所谓的中国威胁论;这位专家还说,这是美国媒体从打压中国到捧杀中国态度转变的最新标志。

《中国日报》这篇文章暗示,GLM排名可能是一项施压中国政府在哥本哈根峰会上作出让步的更广泛阴谋的一部分,文章还援引另一位中国学者的话说,这种“捧杀中国”的举动增加似乎是为了促使中国政府承担更大的责任。这名学者说,西方目前热衷于将中国描述成一个经济巨人,以便可以要求中国承担比所承诺的更多的责任,例如推出一项新的经济刺激计划,重估人民币汇率,进一步减少温室气体排放量以及继续购买美国国债。

我们就此致电了该机构的负责人帕亚克,尽管他所在的得克萨斯州已是深夜,但他依然精神不错。帕亚克刚刚读了《中国日报》的那篇文章,他说自己很惊讶文章如此看待GLM的排名──尤其是文章暗示这项排名内藏着反华内容。帕亚克说,这和GLM所看到的媒体报导完全相反,大部分媒体报导对中国崛起持正面观点

帕亚克说,GLM根据广泛的话题进行媒体和互联网研究,公司的结论都是严格根据数据作出的。他说,我们从事这项工作迄今已经有七年时间了,我们都是实事求是地进行研究,不会考虑其他因素影响。(他指出,中国崛起比迈克尔·杰克逊去世等其他话题拥有一定统计优势,因为中国在这十年中一直在稳步崛起)。

我们在电话中不断盘问帕亚克,试图找到他参与一起阴谋的证据。最后,他投降了。

帕亚克开玩笑地说,或许这是一起阴谋,目的将是注意力从老虎伍兹(Tiger Woods)身上引开。看起来,围绕老虎伍兹的话题已经有望成为下一个十年的新闻热点话题了。(GLM是在12月1日完成此次分析的)但他说,除了“中国崛起”,可能还需要更多的热门话题才足以把公众注意力从老虎伍兹身上引开。

Jason Dean

http://chinese.wsj.com/gb/20091209/rcu173248.asp?source=UpFeature
发表于 2009-12-9 20:51 | 显示全部楼层
原来是为了老虎伍兹...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 21:26 | 显示全部楼层
....这事我也还真不好说...中国的事,大家还是心知肚明吧.哦一声就可以了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 22:08 | 显示全部楼层
从我们的立场来说,我们不希望成为焦点,因为我们还没有与之匹配的实力成为焦点。just for this.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-10 13:19 | 显示全部楼层
低调一点的好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-10 13:54 | 显示全部楼层
....低调再低调....埋头做自己的事.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-24 01:22 , Processed in 0.043786 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表