四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 427|回复: 1

[已被认领] 【12.20印度时报】Police recover Nazi sign stolen from death camp entrance

[复制链接]
发表于 2009-12-21 22:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
标题过长  【09.12.20印度时报】Police recover Nazi sign stolen from death camp entrance
http://timesofindia.indiatimes.com/world/europe/Police-recover-Nazi-sign-stolen-from-death-camp-entrance/articleshow/5360744.cms
WARSAW: Polish police said they have recovered the Nazi German "Arbeit macht frei" sign stolen from the site of the Auschwitz death camp in southern Poland and arrested the alleged thieves.

"We have arrested five men aged from 20 to 39 in the north of Poland. The recovered sign has been cut up into three pieces," Dariusz Nowak, spokesman for the police in southern Krakow, said.

"They were picked up shortly before midnight and the sign was found in a house," he added without giving further details.

The infamous metal sign five metres long which hung over the entrance to the Auschwitz death camp, now a museum, was stolen at dawn on Friday sparking a chorus of outrage from world leaders, Jewish groups and Holocaust survivors.

Learning of the sign's recovery, Pawel Sawicki, a spokesman for Auschwitz museum, said: "It's an enormous relief. We are extremely grateful to the police who have done fantastic work."

He added: "This symbol, probably one of the most important of the past century, can be put back in its place.

"We're very impatient to see what condition the sign is in. We have been told it's been cut up into pieces. Our curators will get it restored so that it can be put up again as quickly as possible."

Auschwitz museum is preparing to celebrate the 65th anniversary of Auschwitz-Birkenau's liberation by the Red Army on January 27.
1410.jpg

评分

1

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-12-21 22:30 | 显示全部楼层
这篇我自己领了~
明天下午翻译吧~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-23 04:35 , Processed in 0.036491 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表