圣火新德里传递开始 共有70名火炬手参加接力

铁血锄奸

奥运(搜吧)官网报道团4月17日发自新德里 当地时间4月17日下午16时10分（北京时间17日18时40分），奥运圣火(搜吧)开始印度首都新德里传递。传递路线从总统府到印度门，约2.5公里，共有70名火炬手参加接力。


第一棒火炬手由印度奥委会主席卡尔曼担任，中国驻印大使张炎将跑第二棒。印度的著名网球(搜吧)双打名将佩斯和布帕蒂将会在最后一棒出场，两个人共同手持祥云火炬完成接力，一起点燃圣火盆。

新德里是北京奥运圣火境外传递的第11站，也是印度历史上首次举行奥运圣火传递活动，印度方面极为重视，传递路线安排在从总统府到印度门之间的国家大道上，这条大道是印度最漂亮的地方，大道两侧集中了印度的政府机构，印度每年的国庆庆典都在这个地方举行，其地位与北京的长安街相当。

据奥运官网前方记者报道，今天新德里的天气很热，平均气温在36度左右，这是圣火传递以来最热的一天，对火炬手们是一个考验。

据印度奥委会介绍，新德里的火炬传递共有70名火炬手参加，其中有五位华人火炬手，分别是中国驻印大使张炎，驻孟买领馆总领事张卫国，中国外交官巴桑次仁，中钢引渡公司总经理王宏生，当地华人华侨代表邱泰勇。

印度火炬手中有素有"短跑女皇"之称的印度老运动员乌莎，还有网球明星林德帕埃斯、田径(搜吧)选手安琼鲍比乔治、射击(搜吧)运动员马拉维基特辛格桑多等。多位体育明星都表达了北京奥运会祝福。

82岁的南迪辛格是年龄最大的火炬手，他曾代表印度在1948和1952年两届奥运会上获得曲棍球金牌。他说，从1948年他第一次参加奥运会到现在，世界和奥运会都发生了很大的变化。但奥运会期盼世界和平的宗旨不会变，公平竞争的体育精神也不会变。他祝福火炬接力成功，奥运精神在北京发扬光大。

印度正在筹办2010年英联邦运会，准备申办2020年奥运会，印度体育事业在国际体坛上成绩虽然不是很突出，但是作为十多亿人口的大国来说，也有一个奥林匹克的梦想。北京奥运圣火在印度的传递，印度奥委会也是非常的重视，不论从欢迎仪式、传递路线还是安保都做了相当大的努力，印度奥委会主席就表示，火炬能够在新德里能被举得更高。

此前，印度政府外交国务部长阿南德夏尔马表示，印度政府已承诺将尽全力保障奥运火炬的安全。他说："我们有信心为奥运火炬在印度传递提供安全保护并维护其尊严。"

这次为了保护奥运圣火安全、顺利传递，印度政府采取了三个措施。第一是印度警方将派出1.5万警察，做好印度门至总统府之间拉吉大街的安全保卫措施。第二，是在当地时间今天下午1点至6点，这条大街沿线的所有建筑物必须关闭门窗，采取封闭措施。第三，所有原本在这里举行的政府会议都改在其它地方。

目前，国家大道两侧竖起了一人高的铁栅栏，栅栏上拉起了铁丝网。在火炬传递时，大批警察将集中在铁丝网外侧的草坪上，筑起一道厚厚的人墙。在栅栏内，将有数千名当地中小学生夹道欢迎圣火传递。

有近千名华人获准进入现场他们身着统一服装，高呼"同一个世界，同一个梦想"的口号，保护圣火传递，为北京奥运助威。

铁血锄奸

中新网新德里4月17日电(记者沈晨)北京奥运圣火(搜吧)十七日凌晨飞抵“和谐之旅”第十一站——印度首都新德里。为了保护奥运(搜吧)圣火安全、顺利传递，印度警方采取了严密的保安措施，圣火传递运行团队所住的子午线饭店门前的道路已被警方封锁。




据新德里当地电视台消息，一些“藏独”分子十七日上午曾试图冲击圣火传递运行团队所住的子午线饭店。目前，新德里警方已拘捕了约五十名“闹事”的藏独分子。


为了保护奥运圣火安全、顺利传递，印度警方采取了严密的保安措施。据《印度快报》报道，十七日下午一时至六时，印度警方要求拉吉大街沿途政府建筑物的门窗都必须关闭，拉吉大街在此期间采取封闭措施。印度警方指出，所有与工作无关的人员必须在下午一时之前撤离拉吉大街沿途的政府建筑物，而必须留在其中工作的政府工作人员则被要求在下午六时之后离开。


据当地媒体介绍，印度警方为奥运圣火护航采取的安保措施，与印度庆祝“独立日”时相当。印度警方计划派出约一点五万名警察为奥运圣火保驾护航。在圣火传递运行团队所住的子午线饭店附近聚集了数百名警察，而且进出该酒店的人员都必须接受安全检查。


印度奥委会主席卡尔曼表示，印度政府和印度奥委会已经做好了北京奥运会圣火在新德里传递的各项准备工作，十七日的圣火传递活动可以如期顺利进行。据印度媒体报道，印度警方、内政部及情报部门日前多次开会研究安全方案，力保北京奥运圣火在新德里十七个小时内安全无恙。


北京奥运圣火从十七日下午四时(北京时间十七日下午六时三十分)开始传递，传递活动将在新德里印度总统府和印度门之间的拉吉大街上进行。七十名火炬手将沿着这条三公里长的大街传递圣火，传递路线约为二点三公里。