【2010.03.09 纽约时报 今日美国】尼日利亚宗教种族冲突500人死亡

西儿

《纽约时报》


奥斯卡获奖者倡导禁食鲸鱼
本届奥斯卡最佳纪录片获奖影片《海豚湾》(The Cove)纪录了生态保护主义生反抗日本官方捕杀海豚的事件，同时，该片的剧组也号召反对捕食鲸鱼。据称，鲸鱼是剧组拍摄地所在小镇最传统的寿司的食材之一。


墨西哥石油政策使得富裕遥不可及
墨西哥于1938年赶走了境内的所有外国石油公司。然而，时隔72年以后的今天，由于墨西哥本国石油产量大大下降，这个石油出口量长期占据世界前几位的国家，有可能变为石油进口国，并将直接影响美国的石油供给。

希腊领导人欲限制投机行为
希腊总理周一号召美国和欧盟打击行为，他指出，投击行为使得希腊的借款利率上升，对希腊缓和债务危机的措施产生了负面效应。

智利首都建筑内部损害严重
外界看来，圣地亚哥亭台依旧，但是330万城市居民仍不知道生活能否一如既往。圣地亚哥的建筑内部破损严重。图中，是一位母亲的四个孩子之二，他们不得不收拾东西在外露宿。


柏林机场：光辉灯塔抑或烧钱建筑？
斥资34亿美元的柏林机场将于明年建成，此项预算已超过了德国的财政能力。
德国已经削减了15,000个工作岗位和10亿美金的支出，并且在2001年，上届政府在被查出有数十亿的坏账后已经垮台。同时，德国还需为盟友希腊提供债务保释。这使得德国经济雪上加霜。

美国希望借出口打开封闭社会
美国财政部日期将发行对古巴、伊朗和苏丹等封闭国家网上出口服务的许可证，希望借助于网络的力量通过科技公司出口即时消息、在线聊天、照片分享等业务。

伊朗铀浓缩更容易
在伊朗的沙漠中，有一处庞用铁丝网和高射炮环绕着的庞大的工业基地，铀浓缩的生产转移在全球造成恐慌，因为这使得伊朗获得制造核武器的捷径。

尼日利亚宗教种族冲突500人死亡
经过一个周末，在尼日利亚的种族和宗教冲突中的死亡人数已超过500人，很多是妇女和儿童。受害者都是基督教徒，穆斯林周末发动攻击的原因显然是出于对1月时类似袭击的报复。



土耳其发生6级地震
周一凌晨，土耳其发生6.0级地震，至少51人死亡。官员称，一个村子几近被摧毁，其它四个村子严重受损，稍后5.6级余震又袭击了同一地带。

谷歌技术推动翻译优化
谷歌的工作平台进一步推动翻译技术的发展，成为受数百万用户喜爱的资源。现已可实现52种语言的翻译。

美国防部长前往阿富汗会见卡尔扎伊
美国国防部长罗伯特•M•盖茨周一在阿富汗会见了阿富汗总统卡尔扎伊，双方审查了由美国领导的对塔利班圣地坎大哈的进攻计划，McGhrystal称这项计划可能于今年夏天施行。

美国副总统访问中东推动和平谈判
美国副总统约翰•贝登周一开始了为期五天的对中东的访问，这是美国为重启巴以和平谈判做出的努力，旨在促使伊拉克关注对伊朗的核制裁，而不是单边军事行动。

《今日美国》

写在前边：今天突然发现美国发行量最大的报纸《USA Today》被成功墙掉，只翻些完整的headline来娱乐一下。

研究发现：少数人更易患老年痴呆症
最近研究发现，非裔美国人和拉美裔美国人更容易患老年痴呆症。

美国将逐渐放宽对大麻的限制

奥巴马列任命前军方官员领导交通部

天丛云

辛苦了

--------------------------斑竹插楼分界线-------------------------

今日美国可以打开——北京时间 2010.03.10 07:50 AM

03/09/2010 - Updated 06:20 PM ET
http://www.usatoday.com/