四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1580|回复: 2

网站即将全面开展 优秀精华中文贴翻译英文 活动

[复制链接]
发表于 2008-4-18 09:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
活动细则正在讨论,请各位会员积极搜集准备材料

为英文区的第二场胜利做好准备!
发表于 2008-4-18 10:45 | 显示全部楼层
我一直認為徐明旭先生《陰謀與虔誠﹕西藏騷亂的來龍去脈》資料很詳實
加上徐先生的中立身份, 公信力會讓西方信服.
只是他這篇鉅作篇幅太長, 而且大陸過去運動的名詞與一些西藏人名字, 個人覺得力有不逮.
http://www.tangben.com/Himalaya.htm

http://tb.chinatimes.com/forum1.asp?ArticleID=1104861
這裡有好些意見, 還有就是2008/03/21 06:27轉載的一篇徐明旭先生的訪問
覺得有翻成英文的價值. 希望提供給大家考慮一下.
发表于 2008-4-18 10:47 | 显示全部楼层
我一直認為徐明旭先生《陰謀與虔誠﹕西藏騷亂的來龍去脈》資料很詳實
加上徐先生的中立身份, 公信力會讓西方信服.
只是他這篇鉅作篇幅太長, 而且大陸過去運動的名詞與一些西藏人名字, 個人覺得力有不逮.
http://www.tangben.com/Himalaya.htm

http://tb.chinatimes.com/forum1.asp?ArticleID=1104861
這裡有好些意見, 還有就是2008/03/21 06:27轉載的一篇徐明旭先生的訪問
覺得有翻成英文的價值. 希望提供給大家考慮一下.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-9-26 04:28 , Processed in 0.037840 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表