四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2679|回复: 25

谁知道这首诗的来历?

[复制链接]
 楼主| 发表于 2010-3-19 22:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
美人卷珠帘,对窗蹙蛾眉,但见泪横湿,不知心恨谁?
发表于 2010-3-19 22:30 | 显示全部楼层
百度
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:33 | 显示全部楼层
我觉得这位美人年纪也不小了

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:35 | 显示全部楼层
我觉得这位美人年纪也不小了
renjie119 发表于 2010-3-19 22:33



    哈哈,你这个回复太有水平,太有喜感了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-19 22:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 虎虎 于 2010-3-19 22:38 编辑
我觉得这位美人年纪也不小了
renjie119 发表于 2010-3-19 22:33

黄飞鸿老爹念给飞鸿老妈的,确实不小了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:39 | 显示全部楼层
哈哈,你这个回复太有水平,太有喜感了。
师子吼 发表于 2010-3-19 22:35

我也只是根据诗句分析,若泪能横湿,美人应该有些鱼尾纹
纯属个人观点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 师子吼 于 2010-3-19 22:43 编辑
我也只是根据诗句分析,若泪能横湿,美人应该有些鱼尾纹
纯属个人观点
renjie119 发表于 2010-3-19 22:39



    哈哈,我这看东西太粗枝大叶,还以为是泪痕湿。

    现在这泪横流,在动画里倒是常见,象发水一样狂泄而出。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:43 | 显示全部楼层
我也只是根据诗句分析,若泪能横湿,美人应该有些鱼尾纹
纯属个人观点
renjie119 发表于 2010-3-19 22:39

GG,你太油菜了!!!佩服得五体投地啊。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-19 22:43 | 显示全部楼层
记得不太清楚,好像又觉得是方世玉老爹念给方世玉老妈的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-19 22:44 | 显示全部楼层
有的版本是作“泪痕湿”的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:45 | 显示全部楼层
记得不太清楚,好像又觉得是方世玉老爹念给方世玉老妈的。
虎虎 发表于 2010-3-19 22:43



    好像是方世玉他老妈,学给雷老虎的老婆的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-19 22:46 | 显示全部楼层
望文生义,望文生义
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-19 22:48 | 显示全部楼层
好像是方世玉他老妈,学给雷老虎的老婆的。
师子吼 发表于 2010-3-19 22:45


电影里应该出现了两次以上,把那俩女人感动的,都不成样子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-19 22:49 | 显示全部楼层
望文生义,望文生义
renjie119 发表于 2010-3-19 22:46


生的好!生的妙!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 09:21 | 显示全部楼层
原版:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。


【出处】:
中华诗词-唐五代-李白

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 09:25 | 显示全部楼层
我也只是根据诗句分析,若泪能横湿,美人应该有些鱼尾纹
纯属个人观点
renjie119 发表于 2010-3-19 22:39


你这家伙厉害的 这个字都看仔细了........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 09:54 | 显示全部楼层
李白的诗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 10:31 | 显示全部楼层
记得是李白的诗。写美人的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-20 16:11 | 显示全部楼层
原版:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。


【出处】:
中华诗词-唐五代-李白 ...
ggmch 发表于 2010-3-20 09:21


蘅塘退士“三百首”中收录的也是这一版本。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-20 16:12 | 显示全部楼层
你这家伙厉害的 这个字都看仔细了........
ggmch 发表于 2010-3-20 09:25

“泪横湿”显然比“泪痕湿”更传神。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-20 03:07 , Processed in 0.048119 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表