非物质文化遗产名录中的中国项目（联合国教科文组织2009年公布）

rhapsody

【前言】

今天茶馆有某帖讲到申遗，就想到中国现在已经有多少项非物质文化遗产了呢？于是就查了下……
资料来自联合国教科文组织：http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011
以及中国非物质文化遗产网：http://www.ihchina.cn/inc/detail.jsp?info_id=2529
                          http://www.ihchina.cn/inc/detail.jsp?info_id=2529
在上边两个链接中还可以看到这些项目的一些介绍

【资料】

Urgent Safeguarding List
急需保护的非物质文化遗产名录

注：《急需保护的非物质文化遗产名录》是按照联合国教科文组织2003年10月通过的《保护非物质文化遗产公约》的要求设立的，它与《人类非物质文化遗产代表作名录》的主要区别在于列入此名录的非物质文化遗产处于濒危状况，亟需保护。这次是首次公布。

Qiang New Year festival (2009)        
羌年               
Traditional Li textile techniques: spinning, dyeing, weaving and embroidering (2009)
黎族传统纺染织绣技艺                        
Traditional design and practices for building Chinese wooden arch bridges (2009)                        
中国编梁木拱桥营造技艺


Representative List
人类非物质文化遗产代表作名录

China engraved block printing technique (2009)        
中国雕版印刷技艺               
Chinese calligraphy (2009)
中国书法                        
Chinese paper-cut (2009)
中国剪纸                       
Chinese traditional architectural craftsmanship for timber-framed structures (2009)
中国传统木结构营造技艺                       
Farmers’ dance of China’s Korean ethnic group (2009)                
中国朝鲜族农乐舞       
Gesar epic tradition (2009)
格萨尔（藏族等族群的史诗传统）               
Grand song of the Dong ethnic group (2009)
侗族大歌                       
Hua’er (2009)                        
花儿（中国西北部多民族共创共享的民歌）
Manas (2009)
玛纳斯（柯尔克孜族史诗）                        
Mongolian art of singing: Khoomei (2009)                        
蒙古族歌唱艺术：呼麦
Nanyin (2009)
南音（中国现存最古老的乐种之一，用泉州方言演唱）                        
Regong arts (2009)
热贡艺术（藏传佛教造型艺术）                        
Sericulture and silk craftsmanship of China (2009)
中国传统桑蚕丝织技艺                        
The Dragon Boat festival (2009)
端午节（直译是“龙舟节”）                        
The Mazu belief and customs (2009)
妈祖信俗                        
The art of Chinese seal engraving (2009)
中国篆刻                       
The craftsmanship of Nanjing Yunjin brocade (2009)
南京云锦织造技艺                       
The traditional firing technology of Longquan celadon (2009)
龙泉青瓷传统烧制技艺                        
The traditional handicrafts of making Xuan paper (2009)
宣纸传统制作技艺                       
Tibetan opera (2009)
藏戏                        
Xi’an wind and percussion ensemble (2009)
西安鼓乐                        
Yueju opera (2009)
粤剧                        
Kun Qu Opera (2008)
昆曲                        
The Guqin and its Music (2008)                        
古琴及其音乐
The Uyghur Muqam of Xinjiang (2008)                        
新疆维吾尔族木卡姆（歌舞艺术）
Urtiin Duu - Traditional Folk Long Song (2008)
乌日图道——长调民歌（蒙古族）
Multinational: China - Mongolia
该项为中蒙两国共同申报

丰城人

好像不止这么多吧

rhapsody

Farmers’ dance of China’s Korean ethnic group (2009)                 
中國朝鮮族農樂舞      

其实。。。看到这个，我心里默默的很开心。
wendy_qian 发表于 2010-3-29 23:09

楼上竟把刚才似乎有点幸灾乐祸的言语和表情给编辑掉了，O(∩_∩)O哈哈~

The Dragon Boat festival (2009)
端午節（直譯是“龍舟節”）

韩国不是也给端午节申遗了吗？重复了还是？
wendy_qian 发表于 2010-3-29 23:09

韩国在非物质文化遗产名录中共有8项。
不过说实话，偶没看出里边有哪一项能有那么点看上去像是端午节的。。。
可能号称“端午节”是一个叫The Gangneung Danoje Festival的吧，可以参考下边链接：
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00114

好像不止这么多吧
丰城人 发表于 2010-3-29 23:20

目前在“非物质文化遗产”名录里的就这29项。P.S.“世界遗产”的话是另一个名录。

rhapsody

被你发现了……
wendy_qian 发表于 2010-3-29 23:32

可惜没及时引用下来啊…… 话说中国独个把呼麦给申了好像蒙古也有些不爽，不知为何没像长调民歌那样两国一同申请？不过感觉韩国那个“端午节”和中国的除了名字上基本没相似的地方……两个分别申请并通过从这方面来看倒也不是很奇怪……

青衣紫萝

应该还有不少需要申请的
抓紧点吧··别再让人抢了

amywqhy

Farmers’ dance of China’s Korean ethnic group (2009)                 
中國朝鮮族農樂舞      

其 ...
wendy_qian 发表于 2010-3-29 23:09

    韩国的那个好像叫端午祭
嗯 说韩国真是够悲哀的 不是用中国的词汇就是用日本的不然就是英语

amywqhy

应该还有不少需要申请的
抓紧点吧··别再让人抢了
青衣紫萝 发表于 2010-3-30 00:21

    嗯哪 偶们应该把 春节 清明 中秋呀什么的 全都申请了 不然被韩国人抢走 那就杯具了。。。
话说防人之心不可无啊

amywqhy

韓國在非物質文化遺産名錄中共有8項。

我从内心好奇这八项的来源。。