【2010.04.12日本新闻】搞笑但丁语录丨真央三周半跳获吉尼斯纪录丨沙特热衷学日本

蜂蜜123

不知道但丁搞笑语录你就out啦










以下是今日新闻~欢迎阅读



浅田真央在冬奥会3次完成三周半跳获吉尼斯证书
日本花滑选手浅田真央在温哥华冬奥会上成为首位在短节目及自由滑中共3次完成三周半跳的女选手，这一壮举获得了吉尼斯世界纪录认证，浅田11日出席了在东京举行证书颁发仪式。

粉丝成老板 小小咖啡馆再现大阪世博魅力
日本大阪市天满桥附近的商业街上有一家名为“EXPO CAFE”的咖啡馆。那里常聚集着1970年大阪世博会的热迷们，店主白井达郎（55岁）表示“自己仍然沉浸在迷恋世博的少年心绪中”，向来客传述世博会的魅力。（蜂言疯语：与其迷恋当年的世博，不如来上海的世博看看吧！）

村上春树《1Q84》第三卷即将发售 人气火爆
日本作家村上春树的畅销小说《1Q84》第三卷将于16日在全国发售。预订数量已经超过前两卷，出版社新潮社在发售前就决定增印。各书店纷纷举行发售倒计时、举办村上作品展等活动，呈现出一派“节日”气氛。

日本2艘调查捕鲸船完成任务返回下关港
日本调查捕鲸船“勇新丸”和“第2勇新丸”11日回到山口县下关市的下关港。尽管受到反捕鲸团体“海洋守护者协会”的阻挠，但此两艘采集船仍安然完成了在南极海域的调查捕鲸工作。

沙特兴起学习日本热 欲借鉴教育和道德观
在拥有世界最大石油储量和伊斯兰教圣地麦加的沙特，正把目光投向日本的教育方式和道德观，称日本既保持了传统又实现了现代化。实地报道日本的电视节目获得了很高的收视率，还出现了采用日本式技术教育的职业培训学校，介绍日本教育制度的研讨会等等。

日殉职记者家属抵达曼谷
据泰国卫生部透露，截至11日，在该国首都曼谷举行反政府集会、支持前总理他信的“红衫军”和军警的冲突共造成21人死亡，874人受伤。在冲突中不幸中弹身亡的路透社东京分社的日籍摄像记者村本博之家属于11日晚上抵达曼谷。

58岁日本粉丝为追星只身赴韩 失踪三月生死未卜
韩星柳时元的日本粉丝到韩国追星，失踪三个月生死未卜，她的小女儿在电视上对母亲大喊：“大家都非常担心，快点回来吧！” 58岁的棚桥惠理子是柳时元的忠实粉丝，去年底棚桥的三个女儿送她“韩国旅行”当礼物，她在去年12月28日只身访韩，准备走遍偶像柳时元主演的韩剧外景地，原本预定今年1月4日返日，至今却下落不明。

朝日新闻

药店关门后遇强盗 70万日元被抢
11日晚10点10分左右，一男子突然闯入大阪府东大阪地区的“麒麟堂洪驰新田”药店。这名男子突然拿出刀威胁正在收拾的男店员并向他索要现金。店员把保险柜中的70万日元交给他后，强盗立刻逃走，店员没有受伤，日前警方已对此事展开调查。

“合作卡”由量向质转变
信用卡公司与其他企业一起发行的“合作信用卡”将陆续进行调整，同时有些信用卡将被废除。目前为止为了吸引更多的消费者办卡，很多公司都推出了免年费等优惠政策。但随着信用卡种类了数量的增多，每张卡的消费量反而减少。

朝鲜宣布冻结韩国当局在金刚山地区资产
朝鲜名胜地综合开发指导局发言人8日在平壤发表声明，宣布在金刚山旅游危机无法挽回的情况下，朝方将采取4项新的措施。如果韩国当局继续无视朝鲜的诚意和努力，朝鲜将对开城工业园区问题重新进行全面评估。

欧元区将出资300亿欧元资金救助希腊
欧盟16国于11日发表声明称，将出资300亿欧元援助陷入财政危机的希腊。欧元区成员国将根据各自在欧洲中央银行的资本份额承担出资，并适当考虑各国的财政状况，作为一项重要内容，贷款将为三年期固定利率贷款，利率为5％，比希腊目前从市场上融资的利率要低。

参赛只为夺冠 伍兹不满复出表现
第74届名人赛在佐治亚州奥古斯塔国家俱乐部落下了帷幕。世界排名第一的泰格-伍兹只获得并列第四名，伍兹对这个成绩感到非常遗憾，他表示这不是他想要的结局。

鸠山称改革的方向绝对没错
日本首相鸠山由纪夫12日上午在首相官邸召开记者发布会，他表示将与美国总统奥巴马邻座并进行非正式会谈，就日本政府有关驻日美军普天间机场搬迁问题的研究进展加以说明，并转达5月底前解决的决心。同时对于国内日益下降的支持率鸠山表示政府将尽一切努力，相信假以时日会有成果的。同时希望得到大家的理解。(蜂言疯语：最近日本的“奋起日本”新党很活跃，不知鸠山是否也感觉到了压力，至少在名字上“奋起日本”党感觉比民主党有魄力！)

wnlouis

感谢蜂蜜的辛勤翻译，每天都有在看哦~~

滔滔1949

日本2艘调查捕鲸船完成任务返回下关港


捕到鲸鱼了？

海洋守护者那个船长现状如何了？被审判了吗？