『环球新闻速读』100421

每日小抄

今日新闻速读：
关注头条：随着英国希思罗机场的重启，欧洲各大空港都正式终止停飞，标志着这场前所未有的，冰岛火山灰造成的“欧洲上空无飞机”6天的情况终于结束了。
10万人次被迫取消行程，各大航空公司的损失预计在17亿美元以上，是911时美国关闭领空造成损失的两倍。
虽然冰岛火山仍然持续喷发，但因为飞向，火山灰正远离欧洲大陆，预计周三晚上将完全离开。
但目前争论的焦点在于，本就举步维艰的航空公司是不是应该向下令禁飞的政府要求赔偿。国际航空运输协会理事长周一在柏林发布会上说：“对一个去年亏损94亿美元，今年本就预估将多亏损28亿美元的行业而言，这一打击是致命的。各国政府应该帮助运营商弥补损失。”（图片来源：FRED DUFOUR/AFP/Getty Images）

亚洲：

吉尔吉斯斯坦联合政府要求从白俄罗斯引渡前总统巴基耶夫
两名伪装成难民的朝鲜间谍在韩国被捕，涉嫌密谋谋杀高调投诚韩国的朝鲜人。
泰国红杉军设置路障，准备军事对抗泰国军队

中东：

巴格达预期下周初开始重新计票
黎巴嫩总理否认以色列方面关于叙利亚向黎巴嫩真主党提供飞毛腿导弹的指控。
有报道称，伊朗计划在霍尔木兹海峡动武

美洲

最后一个阿根廷军事独裁领袖被判25年监禁
联合国法庭发布一项关于阿根廷、乌拉圭共享河流的使用权裁决
尼加拉瓜总统支持者暴动，抗议反对派推翻了一项延长法官任期的法令。

欧洲

波兰宣布将在6月20日选举新总统
法国总统萨科齐下令立法，禁止穆斯林女性在公开场合佩戴面纱
教皇本笃十六世接受爱尔兰主教辞去教职，原因是他曾遮掩神父虐待儿童案文

非洲

互联网流传苏丹官员往选票箱里塞纸的视频
为共同打击基地组织，四国联合开办位于撒哈拉的联合指挥中心
两位高级军官在卢旺达被捕

『环球新闻速读』：环球新闻一目了然