Walt Disney Co. third-quarter earnings jump 40% 华特·迪士尼公司第三季度收入下降40%
世界杯的全球关注和三大电影的成功刺激到娱乐巨头的底线。原文
World Cup Soccer, 'Toy Story 3' help propel Disney's third-quarter earnings 世界杯期间，《玩具总动员3》推动迪士尼收入
玩具总动员3维持着迪士尼第三季度的收入底线原文
A toy that can read your mind 一个可读懂你思想的玩具
经济观察员报道人可通过脑电波控制一个球绕过障碍物。这个就是最新的玩具，通过电子学、医疗设备以及现金的应用程序研究而成，只需脑力即可驱动。原文
Audit of L.A. County Department of Children and Family Services to include child-death investigator 洛杉矶儿童家庭服务部门的审计工作包括儿童死亡的调查
审计原先的工作主要是监督部门管理运行，但监督者Gloria Molina 希望监督更多，因为州政府认为她的工作不够彻底。原文
Iran says it will make up for the cutoff of U.S. aid to Lebanon 美国暂停对黎巴嫩军援 伊朗称向黎军方提供支持 原文
Rachel Bilson, Hayden Christensen engagement is over 蕾切尔·比尔森（Rachel Bilson）与海登·克里斯滕森（Hayden Christensen）分手
这不是吵架，而且彻底分手。蕾切尔·比尔森与海登·克里斯滕森订婚失效。原文
H1NI influenza pandemic is over, says World Health Organization 世界卫生组织称甲流大流行期已结束
世界卫生组织总干事陈冯富珍8月10日宣布，甲型H1N1流感疫情结束，实际疫情要比一年多前担忧的温和许多。原文
Oil cleanup comes with tensions in this Louisiana town 路易斯安那州再度面临石油清理
联邦旗帜升旗，告知无关人员勿近。原文
Is it time for Leonardo DiCaprio to ditch that frown and embrace his inner clown? 莱昂纳多·迪卡普里奥该抛弃皱眉拥抱内心的喜感了（图）
大概莱昂纳多已经有一百年没在屏幕上笑一笑了，特别是如果你关注他最新的几部电影，如盗梦空间（Inception）原文
其实我更想看他减肥后的模样~~~
Trade deficit widens to $49.9 billion in June 六月贸易逆差扩大为499亿
美国贸易逆差今年六月为自2008年十月的最高额，进口额一直处于高点。原文
给大家看两张突变体仙人掌（承受能力有限者请自觉绕过哈）
Avoid iPhones: Germany to ministers 德国禁止部长使用iPhone
周一，德国政府禁止其部长及高级公务员使用黑莓及iPhone，因为其低级公务员正承受着日益剧增的网络攻击。原文
Google's South Korea offices raided over 'illegal data collection' 谷歌韩国被突击搜查
周二，韩国警方搜查了谷歌韩国的办公室。警方怀疑谷歌收集信息不当违反了隐私法。原文
谷歌到处惹事儿啊……
Shoppers Stop to enter smaller cities “顾客留步”光临小城市
以往常常在大城市安家落户的印度著名连锁超市“顾客留步”现在正在悄悄潜入小城市市场，今年年底，他们预计在开设10-12家分店。原文
'American Idol' Fantasia hospitalized after suicide attempt “美国偶像”范特西·波里诺自杀未遂病愈出院
《美国偶像》第三季冠军范塔西娅-波里诺(Fantasia Barino)于当地时间9日服药自杀，被抢救后情况已经稳定。自杀前，波里诺被指与已婚男人有染，伤心欲绝。原文
Extremists may take advantage of flood-situation in Pak: White House 白宫：巴基斯坦遭遇洪水，极端主义者趁机作乱
白宫最近表示，巴基斯坦极端主义者利用洪水危机趁机作乱，其严重性正在评估中。白宫正在密切注意这一情况，并将尽力帮助巴基斯坦政府。原文
Facebook hits saturation point in UK Facebook在英国饱和
著名社交网站Facebook在英国市场临近饱和。最近6个月中，其注册量一直在减少。但Facebook仍然是全英点击量第二高的网站，仅次于Google.原文
Think this summer is hot? Get used to it 觉得夏天太热了？习惯就好啦
根据一项最新的关于全球变暖的研究报告显示，今年美国东海岸和南方腹地闷热的天气是未来十年夏天天气的预告。一位专家表示，未来的夏天比起2010年的夏天在气温上会更加“恐怖”。原文
是滴，这个世界没有什么是不能忍的，这就是砖家给我们的答案……
Government finds no electronic defects in runaway Toyotas 'so far' 政府至今仍未发现丰田失控的原因
美国政府近期发布了其对丰田失控案的调查，指出没有任何证据表明汽车的电脑操作系统存在问题。原文
For some, avoiding weight gain preferable to sex 减肥大过性爱
一项针对1001名女性的调查显示，对于她们来说，控制体重比性生活重要得多。
一半被调查者表示，她们宁愿一整个夏天不要性爱也不愿意长胖十磅。还有大多数女性称，如果夏天能让她们瘦十几磅，她们可以拒绝升职。原文
疯狂的女人，从未下决心减过肥的人掩面飘过~~~
Remains of 4 American medical workers killed in Afghanistan headed home 在阿富汗遇害的4名美国医务人员的遗体近日回国
美国大使馆称，在阿富汗遇害的六名美国医务人员其中四名的遗体近日已回国。美国大使馆发言人说，医务人员的遗体是由美国军用飞机和联邦调查局人员护送回国的。原文
UK's breast cancer death rates dropped the most in Europe, but better records still needed 英国乳腺癌死亡率下降
一项最新研究显示，英国女性乳腺癌死亡率在近两年内远低于欧洲其他国家。早前，英国的癌症生存率还只排在欧洲国家末尾。原文
13-year-old American hopes to visit North Korea and suggest planting trees in DMZ 一名13岁的美国少年希望走访朝鲜
本周，一名年仅13岁的少年计划拜访朝鲜，并希望与朝鲜最高领导人金正日见面，向其表达自己想在非军事区建立“儿童和平森林”的愿望。原文
佩服这名少年的勇气，不知道金正日听说了作何感想，是不是提供个机会成全一下这名美国少年呢，辛普森家可以派儿子去。
Verizon&Google Proposal is just a proposal Not(Yet) a Federal Law 威瑞森和谷歌的提议仅仅是个提议而已并不是联邦法律
周一谷歌和威瑞森公司发布的关于建设开放的互联网的联合提议遭受了很多批评。但作者认为，他们虽然是很有影响力的大公司，但是他们的提议并不具有法律效益，还需要得到国会和联邦通讯委员会的支持。原文
Is It A Social Security OR A Deficit Commission? 是社会保障委员会还是赤字委员会？
自从奥巴马成立了赤字委员会，所有的讨论都是关于社会保障问题的。
社会保障和美国其他的预算是分开的，有一个大的信托基金。作者认为如果成立的是赤字委员会，那么就停止所有关于削减社会保障的讨论，然后开始讨论赤字问题。所有人都知道赤字问题是由于里根时期减少了富人的纳税和小布什时期增加了军费支出引起的。原文
Parisians Find Playground Under The Streets 巴黎人发现了地下运动场
巴黎有一个地下迷宫，是曾经的意大利罗马时期的基督徒墓地，现在周末越来越多的城里人喜欢到这探险。原文
小pia想起一部电影叫卢浮魅影了，法国美女苏菲玛索演的，不知道其他筒子看过没有……
House Passes $26 Billion State Aid Bill,Prevents 161000 Teacher Layoffs 白宫通过了260亿美元的国家补助法案，防止161000名老师被解雇
白宫在周二下午通过了法案，提供260亿美元给缺乏资金的州政府，粗略估计能防止161000名老师和158000名公共工程雇员被解雇。原文
Female Infants Growing Breasts: Another Disaster From Hormones in Milk Production 女婴乳房发育：奶制品中的激素造成的又一场灾难
根据人民日报，药品检测已经发现这些女婴血流中的雌激素达到了成年女性的标准。原文
狗仔卡
楼主
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2010-8-12 12:04
