★0830环球媒体扫描★中美韩海军军演大战一触即发

批一啊pia

【今日话题】中美韩海军军演大战一触即发

War Games: China announces navy drill ahead of U.S. show of force 战争竞技：中国宣布在美国军事演习之前进行海军军演 北京：中国国防部周日称美韩宣布的军事演习计划惹怒了中国，中国海军将在黄海进行实弹演习。 新华社报道，国防部称中国海军舰队将于周三到周六在中国和朝鲜半岛之间的海域进行军事演习。“这是每年的常规训练，主要包括船舰上大炮的射击，”国防部称， 中国批评美韩在朝鲜局势紧张时举办军事演习是非斯大林化的。中方称海军演习将会在海滨城市青岛举办，这也就意味着他们将正好不同于美韩海军军演，离韩国海岸更近了。 朝鲜领导人金正日目前正在中国访问，而中国是朝鲜现在唯一的主要的支持者。 中美之间海事上的摩擦增加了两国的问题，今年的相关摩擦还有台湾问题，西藏问题，网络问题以及中国兑换率政策。 美国批判中国声称要包围南海，台湾和其它南亚国家都拉响了统治权的警报。美国声称它将在九月初和韩国联合在黄海进行反潜战争演习。 上个月，美韩在朝鲜半岛的日本海进行了军事演习，遭到了中方的谴责，也因此中方决定进行军演。 七月份的军事演习本来是要在黄海进行的，但由于中方的抗议，挪到了别的海域。 中国军事报纸说美韩在黄海的演习将会成为过分的挑衅，以及造成朝鲜局势的紧张。中国海军少将杨毅说这样的军事演习将会威胁到中国北部的政治和经济中心地区。

U.S.-South Korea drills anger North, worry China 美韩军演，朝鲜愤怒，中国忧虑 周一之后的一个月内美韩将进行第二次军演，激起朝鲜的紧张情绪和中国地域权利的气愤。 首尔在朝鲜争议海域西海岸完成自己的军演，并报复性的发射猛烈的炮火。之后一周将迎来年度军演。 在同过去一样的言辞的回应中，朝鲜称最近的一次演习是“点燃战争保险丝的危险举动”。 平壤经常把大刀舞的咔咔作响来表达自己的观点，但分析家说朝鲜不会冒险和美国韩国一起的军事力量抗争。 美国官方称以后几个月朝鲜还会有进一步的挑衅，特别是朝鲜将要为金正日建立政权推动力，把权利移交给小儿子。 不同于7月展示军事力量美国出动航空母舰，这次的演练是低水平的。 华盛顿和韩国称这次演练是防御性的，也是为了向平壤传达信息说他们的行为太挑衅了一定要停止。 上周针锋相对的军事行动发生在北部限制线附近，这个地方在1950-53朝鲜战争发生过好几个致命的冲击，也是今年早期难过军舰鱼雷爆炸的地方。 首尔把牺牲46人的天安舰的沉没归咎于平壤，但朝鲜否认此责任。 韩国国防部长称“想想天安号事件后紧张的安全局势，今年最近一次的演练涉及全国，这样就尽可能的贴近实战。” 这场军演也波及到一些地区的紧张态势。朝鲜最大的盟友中国指责美国主导的演练造成中国安全和地区稳固的威胁。 在上个月美韩在朝鲜半岛日本海附近联合军演后，中国也进行自己的军事训练。

针对上则新闻的美国网友留言： Johnny 中国能什么啊？攻击美国然后毁掉自己的经济？！ 如果中国足够疯狂抛售8000亿债券，他们的经济就会立即倒塌。然后美国就会和同盟者一起立即对中国展开军事袭击。中国的军事力量和美国比起来就是一只纸老虎。 尽管这些是事实，你们都可以把这些归咎为中国的崛起。美国经济仍然是最大、最健全的经济体，尽管你不会从中国媒体不断的胡扯中了解到这些。这些的底线是，美国经济的动力是中国挽救10亿贫苦中国人的唯一契机。 所以，“中国崛起”--中国能做的唯一一件事就是抓紧不放美国的脚步。 someotherguy 自第二次世界大战之后美国再没赢过一场战争，因为现在的政客都没有军事经验，尽管他们在军事的各个方面都处于领导的角色。但我愿意把我的钱用于美国军队任何时间、任何地点。 Dom 太多关于“胜利”和“击败”的评论了。但这些到底意味着什么？我们曾经可以在几周之内打败伊拉克和阿富汗。几年后，我们的人还在那里并且流着血。他们说这就像一个男人拿着一把锤子，整个世界看起来就是一个钉子。我猜我们的国家就像一个巨大的军事机器，整个世纪就如同一个军队的目标。袭击中国、甚至朝鲜能给我们带来什么呢？难道整个国家的意愿就是让大屠杀成为必要吗？ Boom Boom 中国要顾全面子，事实上他们全球的力量就是经济。和美国的一场战争会让中国失去一切。这并不是说美国会袭击中国。而是给中国带来繁荣的对外贸易大部分是和美国，其余和世界其他各国。一场战争，贸易停止了，中国的经济也就下滑了。中国仍持有一万亿美国债券。一场战争，美国就会拖欠债务，中国拿在手里的就是一文不值的废纸（至少比现在更不值钱）。美国和中国不会再成为同盟国，但双方要认清现实。他们互相依赖。这将是避免战争最好的方法。除非中国做些很愚蠢的事，比如侵略台湾，这样所有的赌注就全没了。 Friedrich 有些人说美国不会袭击中国或者俄罗斯。但是你不要忘了欧洲、日本、韩国，这些全是强大的同盟国。如果中国和俄罗斯被鼓动攻打美国，这些国家一定会支持美国。另外，我们调动我们的资源和劳动力、技术等，仍然大大领先他们（指中国和俄罗斯）。他们最终，或早或晚就会完蛋了。更不用说，中国都没有海军和供给物运输给战士。美国、日本、韩国的海军会阻止一切力量袭击美国本土。 Lext 为什么我们要亚洲？ 因为那是亚洲。 我猜美国有事求某些人。 我猜美国认为自己可以打败全世界。 我希望我是对的。 MT 中国表现的好像拥有越南一样。看看地图吧，如果中国拥有越南，中国就可以合法声称拥有大部分南亚了。再看看越南的领土吧，越南拥有2/3的中国南海，越南的政策允许任何人本着各国和平的目的使用海洋开发旅游或者做贸易、搞运输。但是中国希望任何人得到允许后再使用，尽管有一部分属于越南范围。越南希望和平，但中国希望南扩。美国希望和同盟国朝鲜、日本、菲律宾、印尼可以没有限制的用那篇海域。作为像日本这样的岛国，海洋航线对他们的经济是至关重要的。在这种冲突下，中国并没有获胜的优势。中国要处理过热的经济问题。这个问题比处理中国南海的问题还要困难100倍。这是内部的一个定时炸弹。 Leroy 我不希望我的祖国--日本，牵扯进美国和中国的关系破裂中。我怕日本会成为朝鲜的目标，因为我们一直和美国站在一起。我们没有过去那样在二战总用过的军事武力。 JohnL 如果中国和古巴在我们附近的海岸线加勒比海进行军事演习我们会怎么想？ Rodney 大概所有人都瞎了吧。我们有获胜的资本。这是世界上最强的国家，但每个人都瞎了并且很害怕。那又怎样。人们都喜欢和平、爱情、性和毒品。这是上帝在帮我们，哈哈哈哈！ ayuhlirap 中国声称拥有整个南海像是在东南海域的恐吓。对于一个不尊重权利和其他人和国家的国家你还能希望些什么呢? 中国希望扩张影响的是他膨胀的人口。中国需要朝鲜这个伙伴就如同美国需要韩国来凸显自己的地位一样。但如果让我在这两个魔鬼中做选择的话，我宁愿和美国呆在一起，至少美国的总统是人们自己选出来的，不像中国是从政局中自己选出来的。 B Z 看看朝鲜集中了什么在兵工厂和军事策略是一件很好玩的事情。毫无疑问会和韩国打一场。中国会在斗争中置身事外，而不会用一些激烈的语言。中国知道朝鲜不值得以现有的国际地位冒险。朝鲜总有一日会解放。这只是时间和地点的问题，以及这个过程有多么的恶劣。 Orien 我不知道美国在黄海为什么玩这些军事游戏，甚至派出卡特。这事实上激起了中国。想想如果中国派DF-21到墨西哥湾来玩军事游戏，美国人感觉如何呢？ 如果你不想，那也不要强制其他人。 Stamens 中国不能得到并且享用自己的一杯羹。朝鲜炸沉韩国军舰后，中国就被推到了前线。中国在知道朝鲜做错了之后看起来是在安慰朝鲜。如果朝鲜和美国打起来，没人知道中国会站在哪边。 JJJ 朝鲜情不自禁，战争不可避免。有一些因素推动事件升级，也有一些阻碍发生。这是在冲突中互利的因素，包括美国、韩国甚至中国。这是一场不太光明磊落的游戏，朝鲜是牺牲的一方。这是一场相对迅速的战争，一旦战争结束现有政权也会完全颠覆。中国的影响力将会占支配地位，并且随后的20年朝鲜与韩国将会有一个顺利、和平的关系，这是朝鲜原先从没感受过的。（看看伊朗90天后发生什么事吧，我先告诉你你肯定不会相信的）

Chinese navy to hold drills in Yellow Sea 中国海军将在黄海举行军事演习 以下为美国网友对此条新闻的评论 WEE 红色中国本应该每天军演的。需要记住只要有一个错误的举动游戏立刻就开始了 每个人都喜欢看一场好游戏吗？ don 中国人应该通过其他途径获得尊重。忘记超级大国的梦遗。一旦接近中国将会被毁灭。 John J 超级大国先生，你已经发现本拉登先生了？死了还是活着？谁还没从他的梦遗中醒过来！ 有6个亿的军费预算，你还找不着个叫本拉登的坏家伙，悲哀 Raptor 你已经发现他就在你家正跟你妈...... John J 哇，迅猛龙，你已经发现了他并且他让你活着。如果你这么了解他你俩肯定是哥们。 我应该向国家安全部报告这事。你肯定是基地组织的成员！很遗憾你妈生了个恐怖分子， 悲哀啊 catherine kramer @ Peter ，你在抽什么？既然都开始出现幻觉了你就该停止抽太多鸦片。 brad peter:到时中国应该不会对美国在黄海或者其他地方的军演感到被冒犯或者侮辱。美国一直无视 中国的抗议做这种军演。你更喜欢美国出于对中国的尊重还是恐惧不在这块水域军演吗？ brad 一个爱好和平的中国人不会像你一样说话，Peter。你应该多学学谦逊的品质。 Dadada Funny 很难想象美国和中国打起仗来，是不是？我觉得现在很少有人喜欢战争。我们需要一个和谐的世界。 Peter yahoo，我的第二页哪去了。在美国担心警察。他们都是服务于国民的公务员。他们的薪水是纳税人付的。 Mexican 酷呀，为什么我会关心？ OpinionsOnly 中国当然有权利在这些水域和其他国际的水域军演。美国韩国还有地球上其他的国家当然也是。 Asdasd Asdasd 牵制中国的侵略的最好方法是不要中国制造。中国通过占领土地和海域把所有邻居都变成了敌人。 过去只有俄罗斯有核武器，现在印度也有了，所以如果中国一直这样挑衅我们应该给它点教训尝尝。 Ching 为什么美国一直挑衅中国？ Daveg Greg 不要跟这些家伙谈话。扔北京点核武器他们就投降了。然后我们就能想日本一样重写他们的宪法了。 他们只懂武力。 Kuang 该死的Greg，你听上去比连环杀手还糟糕。你的心智还不如纳粹。 并且杀害多少无辜的人？ Louis K 说的好像他们没核武器似的。我不知道是美国的学校系统把你变成这样，还是其他的？

中国北海舰队将于黄海举行实弹演习

美国之音：中国军方依然“持强硬态度”

BBC：中国军方一反常态的公布军演消息

专家揭美国亚太军事基地 岛链对华层层包围

中央社 “美日韩围堵中国不符合现实”

中国时报 深入欧洲 北京方能摆脱围堵

中国海軍、日本を超えアジア最大の海軍力に－米シンクタンク 美国智库称，中国海军已经超越日本成为亚洲最强海军

————————我是紧张兮兮的分割线————————
【洛杉矶时报】在中国的动物园，饲养员都很野蛮
【纽约时报】日本新生代异端分子强烈排外
【华盛顿邮报】帕里斯希尔顿因持有可卡因被捕
【法新社】因为一个护照的纠纷事件，中印关系遭到破坏
【France24】Orange想要用它自己的平板电脑去对抗苹果
【费加罗报】大批美国极端保守者在华盛顿游行
【非洲速报】中国企业将在莫桑比克投资130亿美元

批一啊pia

At Chinese zoos, the animal keepers are the savage ones, activists say
在中国的动物园，饲养员都很野蛮

一份报告表明中国的动物园、野生动物园存在环境不佳、虐待动物的现象，甚至包括老虎和熊去爪。动物保护者称也许别的地方更差。原文

Attacks on gays in Northern Ireland city increase
北爱尔兰对同性恋的袭击增加
调查显示对男同性恋和女同性恋的反对和歧视增加。宗教身份和教派意识仍占主流力量，所以反同性恋的言辞并不少见。原文

Google's 'open Internet' proposal looks disappointingly conventional
谷歌开放互联网的提议看起来很令人失望
谷歌对互联网中立的态度显示公司想像惯例一样垄断市场。回想原来谷歌刚开放的时候，创建者在公司股票登记声明中写道：谷歌不会做行业老大！原文

FDA to inspect large egg farms after salmonella outbreak
美国食品和药物管理局在沙门氏菌爆发后检查大型鸡蛋农场
奥巴马政府称从下月开始检察员将对600左右大型农场检查，数量占国内销售鸡蛋的80%。 原文

Fed is prepared to keep U.S. out of recession, Bernanke vows
伯南克发誓，联邦政府官员准备让美国走出经济萧条
新证据显示美国经济复苏路途崎岖，美联储主席伯南克称中央银行已做好双重准备不让美国再次陷入经济萧条。原文

Time to let home prices fall?
是时候降低房屋售价了？
许多人期待再一轮降价波动。政府也可以提供新的措施。但是没有谁可以迫使人们买房。原文

3Par stock soars as HP-Dell bidding war intensifies
随着惠普、戴尔的争夺战，3Par股票价格猛增
（此事件前几日LATIMES均有报道，往前翻翻头条吧^^)
自从上周计算机两个巨头开始争夺3Par之后，公司股票上涨了236%。随着惠普最新出价20亿美元，争夺战更加剧烈。原文

Paris Hilton: mug shots, and a word from her lawyer
帕里斯希尔顿的携毒案件

上周五在拉斯维加斯因携带可卡因被逮捕后，希尔顿命运多变。她的律师David Chesnoff称我们会和法院交涉，与媒体无关！原文

Zhang Yimou remakes the Coen brothers' 'Blood Simple'
张艺谋翻拍科恩兄弟处女座《血迷宫》

结果就是成为了一场《三枪拍案惊奇》闹剧。这部电影强调了中国影院的发展。原文