日本中学生对中国讨厌程度达9成，访华再次中止

天下宴席

日本中学生对中国讨厌程度达9成，访华再次中止

---

「中国行きたくない８８％」「中国嫌い６６％」、中学生訪中事業が3年連続中止
日本媒体：日本中学生对中国讨厌程度达9成，访华再次中止

       免费的中学生访华活动据长野市须坂中学中国访华事业部调查，因参加者稀少，再次中止。
       此活动因参加者的人员不足被中止已经是第2回了。对长野市的中学生进行了一次问卷调查，其中因“不想去”等理由，对于中国的访问活动持消极意思的回答者上升到了88%，在调查中“对于邻国的理解不足等原因”，今后的访问活动还想继续。等理由也有。

       根据市教委学校教育科，对于中国的友好城市吉林省四平市进行的访问交流活动从1993年开始到2004年为止每年，以后每隔一年进行一次。今年 是7月29日到8月4日为访华预定日程，但从4月开始报名参加者只12人。

       对于监护人同伴的同学给予同样免费的条件下，可是到5月末为止正式申请的只有1人。中学生的访问活动在2006年也因为参加者太少而中止，2008年四川大地震和中国冷冻食品（饺子）中毒事件的影响，紧急取消，再算上这回已经是连续3次活动被迫中止。

      探查参加者少的原因，市教委对100名中学生实行了问卷调查。“想不想去四平市看看”和“不想去”等回答的学生的比例达到了88%以上，在调查可选多个理由的回答时，“没时间”（26.4%）“对中国不关心”（25.0%）等理由突出。“讨厌去中国”,“说出来厌恶”等回答的同学比例达到了66%。理由是“因为假冒东西”的占41.4%，是最多的。“治安不好”“城市不干净”为由也有18.9%。


日本人的意见：

【即使本人想去，那么危险的地方家长也不会同意的。】

【如果进入中国的胡同中，那些恶性事件就会发生，小偷太多了。】

【我的肠胃不好，如果去中国吃了那里的食物会拉肚子。】

【我也不想去体验经济实力那么差的东南亚，还是喜欢去夏维夷，因为中国人和韩国人都少。】

【现在的中学生还保留着对旧中国的想像。】


编译：天下宴席
来源：[url=http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1288591579/701-800]

紫色米粒

cyj708

鬼子的子孙仍然是鬼子。俺才不管你几层。

fukgm

其实我可以去医院妇产科做一样的调查

buhu

回复 4# fukgm


    这样的调查结果令人“遗憾”

宣传上的误解和社会管理层次的负面感都可以弥补

指望惩倭的中国中学生恐怕要找不到敌人了

round_pie

无所谓，让他们坐井观天也可以。

言论自由否

90%的中国青少年不欢迎日本人来中国！

博雅之士

正好看清了日本下一代能否和平友好！结论显然是否定的。
那我们就把下一代教育好，让他们做好准备吧！

古云梦泽

鬼子的子孙仍然是鬼子。俺才不管你几层。

ncxy0218

亲日派们会说，真是遗憾啊！是我们自己没做好，怪得谁来。不过更遗憾的是如果对中国青少年对日友好程度做个调查的话，结论依然是九成。

记忆之门

中国学生不一样，就是把日本讨厌到骨子里，免费的旅游还是会去的。

批一啊pia

支持楼主多翻译一些好的日文文章

China君

其实是好事，未来对付日本也简单多了，日本一代不如一代了

BONIU

100%的中国中学生对日本没好感！

历史书南京大屠杀的编辑者功不可没！全国人民感谢您！

zlwan001

來不來都一樣，來了也不會改善中日關係。日本那個歇斯底裡外相在一天，中日關係就沒有改善的可能。

哈娃娃

回复 14# BONIU


    这个不错，同意楼上意见~历史教科书比较到位

黑龙会

一条美国的狗而已，还挑三拣四？什么玩意。

梅雨恋小城

鬼子的子孙还是鬼子！

梅雨恋小城

继续斗好啊！有个被骂的对象也不错！！

chenperu

90%的中国青少年不欢迎日本人来中国！
言论自由否 发表于 2010-11-1 19:39

是 99% 吧！