中美rap战（配地道国、粤翻译）

多事蚁

（国语译版）

美国：哦耶，哦耶，美利坚，是老大~

中国：中国也不是浮云！你的菊花是我的，美丽奸！

美国：我们都是超有权的经济体，

中国：被禁锢货B政策的战争里，（爽！）为了天朝河蟹，我们玩出口！

美国：我们不喜欢当你们最后的买头！美利坚时局正困难，听着，小涛，我有屁要放！打救我们，你知道我在说啥！人民币不用说低得太放荡！其实我也没说你丫操控货币，但你总不让人民币自由浮动……浮动~自我保护不酷，你早就知道，被低估的人民币让美货涨价。IMF里我的走狗我的附庸，会一直玩虐你，直到你跟我说的做！你在那里面，潜规则都不懂？还有别再虐待拿炸药奖的小波波！

中国：收声，2B！你的想法毛用都没有！就算人民币升值了你照样出不了口！毛邓江胡四大天王，你居然以为能让我们跟着你的屁股走？还有炸药奖也只配给那孙子的，你姓奥的不也拿了个，又干了点啥？现在你TM风吹，我就让雨打！挪威，准备接受菊花蚕的疼痛吧！你是大衰退的罪魁祸首！所以别你妹的妄想我们会让步！你八杆子不配叫爷罪人！没有森林体系你丫就是一阿根廷！

围观：他们不是敌人，是敌对友人，经济上相互依赖似恋人。为了河蟹，天朝玩出口，美帝当最后的买头。

美国：以下是我们成为世界储备货币的原因。在动荡的年代，他们都爱美刀。那么如果我们的经济玩儿蛋了怎么办？世界资源都用美刀标价，所以我们只需要打白条来买。如果像你们那样做，我们泄了你们还能挺吗？你们就不可以别往三聚氰胺里加牛奶吗？我买了你的低价狗粮，我家旺财就翘掉了！我们想过玩政治把戏，还准备好和你们干一仗，我的手足准备把你干死掉！干死！干死！干死！干死！

中国：这是货币战啊，2B！上你妹的枪支弹药吖？战争用的钱都在爷的口袋里，别浪费口水了小心爷抽你！我们的货物淹没了沃尔玛的仓库！所以美刀死开，来的是人民币的时代！美刀你会死得很长很痛苦！现在我们只是担心就业，所以经济转型前人民币会一直低下去！别和我掐架了，清醒点吧2B！连我都信不过？去问问统计菊吧！连我都信不过？去问问统计菊吧！那是有中国特色的资本主义道路！

围观：他们不是敌人，是敌对友人，经济上相互依赖似恋人。为了河蟹，天朝玩出口，美帝当最后的买头。他们不是敌人，是敌对友人，经济上相互依赖似恋人。为了河蟹，天朝玩出口，美帝当最后的买头。他们不是敌人，是敌对友人，经济上相互依赖似恋人。为了河蟹，天朝玩出口，美帝当最后的买头。他们不是敌人，是敌对友人，经济上相互依赖似恋人。为了河蟹，天朝玩出口，美帝当最后的买头。

（粵語譯版）

美國：Ohyeah，Ohyeah，美利堅，係大佬~

中國：中國都喺！你籮柚都係我噶，美國佬！

美國：我哋都係超有權噶經濟體，

中國：喺貨幣政策噶戰爭裏，（Yeah！）為咗社會穩定，我哋要出口！

美國：我哋唔鐘意執你哋噶籮底橙！美利堅時局好困難，聽住，濤仔，我有嘢要講！打救我哋，你知道我講緊邊科！人民幣係人都知低得太離譜！其實我又唔係話你操控貨幣，但係你又唔畀人民幣自由浮動……浮動~自我保護唔好玩，你一早就知道，被低估噶人民幣搞到美貨漲價。IMF裏面我啲走狗同附庸，會玩虐到你殘，除非你跟我說噶去做！你喺果度裏面，潛規則都唔識？仲有唔好再虐待拿炸藥獎果個小波波！

中國：收聲啦，傻佬！你啲想法簡直係癡人說夢！就算人民幣升咗值你一樣出唔倒口！毛鄧江胡四大天王，你居然以為我們會跟著你走？仲有炸藥獎都只配畀果件契弟，你姓奧噶咪一樣拿咗個？又做咗啲咩？宜家你敢風吹，我就來雨打！挪威，準備接受月亮噶懲罰啦！你係大衰退噶罪魁禍首！所以你咪使旨意我哋會讓步！你根本唔配叫我做罪人！無咗森林體系你就係阿根廷！

圍觀：佢哋唔係敵人，係敵對友人，經濟上相互依賴似戀人。為咗社會穩定，中國玩出口，美帝就喺度執籮底橙。

美國：以下係我哋成為世界儲備貨幣噶原因。喺動盪噶年代，佢哋都用美金。感如果我哋噶經濟玩殘咗點算？世界資源都用美金標價，所以我哋只需要賒帳去買。如果好似你哋感做，我哋瓜咗你哋仲頂得順咩？你們唔可以唔喺三聚氰胺裏面加牛奶咩？我買咗你噶低價狗糧，我屋企只狗就香咗啦！我哋冧過玩政治遊戲，又準備好同你哋一齊砌過，我啲手足已經準備好將你隊冧！隊冧！隊冧！隊冧！隊冧！

中國：我哋講緊貨幣戰啊，傻佬！使用個鬼槍支彈藥吖？戰爭用噶錢都喺我噶袋裏面，咪口水花噴噴小心我隊爆你！我哋噶貨物經已淹沒沃爾瑪噶倉庫！所以美金死埋一二角，宜家係人民幣噶時代！美金你會死得好鬼死漫長！我哋宜家只係擔心就業，所以經濟轉型前人民幣會一直低下去！咪冧住同我打，清醒啲啦傻佬！連我都信唔過？去體下統計資料啦！連我都信唔過？去體下統計資料啦！呢啲叫做有中國特色噶資本主義！

圍觀：佢哋唔係敵人，係敵對友人，經濟上相互依賴似戀人。為咗社會穩定，中國玩出口，美帝就喺度執籮底橙。佢哋唔係敵人，係敵對友人，經濟上相互依賴似戀人。為咗社會穩定，中國玩出口，美帝就喺度執籮底橙。佢哋唔係敵人，係敵對友人，經濟上相互依賴似戀人。為咗社會穩定，中國玩出口，美帝就喺度執籮底橙。佢哋唔係敵人，係敵對友人，經濟上相互依賴似戀人。為咗社會穩定，中國玩出口，美帝就喺度執籮底橙。