|
专译:朝鲜半岛势危 中美谈判此其时也
http://www.zhgpl.com/doc/1015/3/1/2/101531237.html?coluid=93&kindid=3130&docid=101531237&mdate=1208001645
中评社香港12月8日电(记者 岑岚编译报道)朝鲜半岛近来的紧张局势似乎并未因其持续恶化而令相关各方重回谈判桌,尽管中国从中斡旋欲重启六方会谈,然而美日韩三方目前却无此意。
英国《卫报》周一文章指出,朝鲜半岛的紧张局势已达至危险程度,美国应与中国展开对话而不是在该区域炫耀武力。
文章认为,朝鲜半岛危机无疑令紧张的中美关系雪上加霜,目前朝鲜半岛的情势走向既不明智亦非理性。加剧对抗只会使得两大超级大国得不偿失,而正中平壤下怀。
不论美国民主党还是共和党执政,总统、国会和媒体将美国塑造成在国际安全问题上的正义怒吼,从来驾轻就熟。当下,他们又在朝鲜半岛问题上故技重施。
周一,美国国务卿希拉里主持美日韩三国外长会谈,会后希拉里、日本外相前原诚司和韩国外交通商部长官金星焕敦促朝鲜停止挑衅,认真履行国际义务。会谈甚至提及在东北亚建立“反中国联盟”,该设想将取悦美国和日本鹰派势力,当然平壤当局也乐见,惟对于其余各方来说却是灾难。
与此同时,美国却对韩国的敌对言论听之任之。韩国总统李明博发誓不会再犯如早前还击朝鲜炮击太软弱的“错误”,韩国新任国防部长官金宽镇表明,若朝鲜再越界将以炸弹和空袭严厉回击。自周一始,韩国在半岛二十九个周边地点展开为期一周的全国海军实弹演习。不出所料,平壤的反应颇大,朝鲜国家通讯社指责韩国的“疯狂挑衅…令朝鲜半岛急剧走向失控的极端阶段。无人预知未来局势会恶化到何种地步。”
至少在中国看来,奥巴马的僵化政策,即不同朝鲜谈判政策除非平壤同意各种先决条件,加之美国在该地区炫耀武力,业已将半岛局势推到崩溃边缘。北京的立场,基于更佳处理朝鲜问题的考量,几乎与华盛顿的姿态正相反。这种政策对立若持续发展下去,很可能会升级到武力冲突。
文章留意到中国国家主席胡锦涛本月6日应约同美国总统奥巴马通电话,就中美关系及朝鲜半岛局势交换意见。胡锦涛强调,要缓和、不要紧张,要对话、不要对抗,要和平、不要战争。奥巴马则表希望北京向平壤发出其挑衅不可接受的明确信息,并重申华盛顿对其地区盟友的支持。
文章说,美国显然不相信中国对朝鲜领导层的影响力是有限度的。美国也弄不明白,中国会从一个拥有核武且经常威胁邻国和中国本身国家利益的“无赖国家”得到什么好处。
历史经验表明,一旦到达某种程度,平壤将不会合理出牌也不听命于北京。值此关头,奥巴马不应指责中国,而须停止武力威胁朝鲜。奥巴马理应发挥其擅长——谈判。 |
三国, 东北亚, 会谈, 反中国联盟, 外长, 三国, 东北亚, 会谈, 反中国联盟, 外长, 三国, 东北亚, 会谈, 反中国联盟, 外长
|